Un cheminement de guérison : Le rétablissement du mieux-être

chapitre trois
avait été le cas au moment de la Conférence de Squamish, les avis/recommandations et critiques issus
de ces rencontres ont eu une grande influence en ce sens qu’ils ont fourni un contexte au personnel
pour faire rapport de leurs activités et pour les inciter à prendre la décision, parfois difficile, de modifier
des approches adoptées auparavant.
Tableau 5) rencontres régionales de la FaDg
année Total annuel endroit Date
1999 4 Yellowknife, NT le 30 septembre
1999 Thunder Bay, ON le 14 octobre
1999 Montréal, QC le 28 octobre
1999 Edmonton, AB le 4 novembre
2000 5 Iqaluit, NU le 28 septembre
2000 Winnipeg, MB le 12 octobre
2000 Vancouver, BC le 26 octobre
2000 Ottawa, ON le 9 novembre
2000 Moncton, NB le 23 novembre
2001 6 Yellowknife, NT le 26 janvier
2001 Whitehorse, YT le 30 janvier
2001 Toronto, ON le 10 octobre
2001 Montréal, QC le 12 octobre
2001 Regina, SK le 24 octobre
2001 Halifax, NS le 26 octobre
2002 7 Inuvik, NT le 27 avril
2002 Calgary, AB le 1 er octobre
2002 Prince Albert, SK le 3 octobre
2002 Prince George, BC le 15 octobre
2002 Kenora, ON le 16 octobre
2002 Moncton, NB le 28 octobre
2002 Québec City, QC le 30 octobre
2003 4 Vancouver, BC le 16 octobre
2003 Sudbury, ON le 28 octobre
2003 Montréal, QC le 30 octobre
2003 Iqaluit, NU le 19 novembre
2004 1 Watson Lake, YT le 22 janvier
volume i : un cheminement de guérison : le rétablissement du mieux-être