28.08.2013 Views

Un cheminement de guérison : Le rétablissement du mieux-être

Un cheminement de guérison : Le rétablissement du mieux-être

Un cheminement de guérison : Le rétablissement du mieux-être

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

annexe p<br />

Tableau ers-8 : Pourcentage <strong>de</strong>s personnes ayant fréquenté un pensionnat qui ont l’impression<br />

que les faits suivants ont eu <strong>de</strong>s effets préjudiciables sur leur santé et leur<br />

bien-<strong>être</strong> (répondants au questionnaire adressé aux a<strong>du</strong>ltes qui ont déclaré<br />

avoir fréquenté un pensionnat et avoir indiqué que le pensionnat a exercé une<br />

influence négative sur leur santé et leur bien-<strong>être</strong>)<br />

Notes :<br />

Isolement <strong>de</strong> leur famille 79,5 %<br />

Violence verbale ou émotionnelle 78,4 %<br />

Discipline sévère 78,0 %<br />

Perte <strong>de</strong> l’i<strong>de</strong>ntité culturelle 76,8 %<br />

Isolement <strong>de</strong> leur collectivité autochtone ou inuite 74,3 %<br />

Témoin <strong>de</strong> violence 73,0 %<br />

Mauvais traitement 70,8 %<br />

Perte <strong>de</strong> la langue 70,7 %<br />

Perte <strong>de</strong> la pratique traditionnelle ou spirituelle 67,7 %<br />

Brutalités <strong>de</strong> la part <strong>de</strong>s autres élèves 61,1 %<br />

Médiocre qualité <strong>de</strong>s étu<strong>de</strong>s 45,3 %<br />

Nourriture insuffisante 43,7 %<br />

Pénibles conditions <strong>de</strong> vie 43,1 %<br />

Manque <strong>de</strong> vêtements appropriés 38,5 %<br />

Abus sexuel 32,0 %<br />

Ce tableau ne s’applique qu’aux personnes ayant fréquenté le pensionnat et ayant déclaré l’influence<br />

négative que le pensionnat avait exercée sur leur santé et leur bien-<strong>être</strong>.<br />

<strong>Le</strong>s collectivités <strong>de</strong>s Premières nations dans les réserves et autres collectivités autochtones <strong>de</strong> Premières<br />

nations ont été sélectionnées pour représenter toutes les régions, « sous-régions » (p.ex. Nations, conseils<br />

tribaux) et les collectivités <strong>de</strong> diverses tailles, à l’exception <strong>de</strong>s Cris <strong>de</strong> la Baie James <strong>du</strong> Nord québécois et<br />

<strong>de</strong>s Innus <strong>du</strong> Labrador.<br />

Source : Enquête régionale longitudinale <strong>de</strong> la santé <strong>de</strong>s Premières nations (ERS) 2002-03; Comité <strong>de</strong><br />

gestion <strong>de</strong> l’information <strong>de</strong>s Premières nations/Assemblée <strong>de</strong>s Premières nations, Centre <strong>de</strong>s Premières<br />

nations à l’Organisation nationale <strong>de</strong> la santé autochtone.<br />

volume i : un <strong>cheminement</strong> <strong>de</strong> <strong>guérison</strong> : le <strong>rétablissement</strong> <strong>du</strong> <strong>mieux</strong>-<strong>être</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!