28.08.2013 Views

Un cheminement de guérison : Le rétablissement du mieux-être

Un cheminement de guérison : Le rétablissement du mieux-être

Un cheminement de guérison : Le rétablissement du mieux-être

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

1.2 Mission et mandat<br />

volume i : un <strong>cheminement</strong> <strong>de</strong> <strong>guérison</strong> : le <strong>rétablissement</strong> <strong>du</strong> <strong>mieux</strong>-<strong>être</strong><br />

chapitre un<br />

La Fondation autochtone <strong>de</strong> <strong>guérison</strong> (FADG) a été créée le 30 mars 1998, constituée par les lettres<br />

patentes en vertu <strong>de</strong> la Loi sur les corporations canadiennes. Elle a été établie moins <strong>de</strong> 90 jours suivant<br />

l’annonce par l’honorable Jane Stewart, alors ministre <strong>de</strong>s Affaires indiennes et <strong>du</strong> Nord canadien,<br />

d’un engagement <strong>du</strong> gouvernement fédéral s’élevant à 350 millions $ dans le but d’appuyer la <strong>guérison</strong><br />

communautaire <strong>de</strong>s séquelles <strong>de</strong>s abus physiques et sexuels perpétrés dans les pensionnats. <strong>Le</strong> fonds<br />

<strong>de</strong> <strong>guérison</strong> faisait partie <strong>de</strong> la stratégie intitulée Rassembler nos forces : le plan d’action <strong>du</strong> Canada<br />

pour les questions autochtones. 5 <strong>Le</strong> len<strong>de</strong>main <strong>de</strong> l’incorporation <strong>de</strong> la FADG, les neuf membres <strong>du</strong><br />

conseil d’administration fondateur ont signé un accord <strong>de</strong> financement énonçant en détail les objectifs<br />

<strong>de</strong> l’organisation, la structure la régissant, la portée et les limitations <strong>de</strong>s efforts communautaires<br />

qu’elle financerait, <strong>de</strong> même que les critères à appliquer dans la gestion <strong>de</strong> ses ressources. La FADG,<br />

par l’entremise <strong>de</strong> son conseil d’administration, a affirmé solennellement qu’elle avait la capacité,<br />

l’organisation et autres dispositions administratives lui permettant <strong>de</strong> s’acquitter <strong>de</strong> ses obligations en<br />

vertu <strong>de</strong> l’accord. La Couronne, représentée par le ministère <strong>de</strong>s Affaires indiennes et <strong>du</strong> Nord canadien,<br />

s’est engagée à verser le montant intégral à la FADG totalisant 350 millions $ dans un délai raisonnable<br />

suivant l’adoption <strong>de</strong>s crédits par le Parlement au cours <strong>de</strong> l’année financière 1998-1999. <strong>Le</strong> contenu<br />

et les termes <strong>de</strong>s lettres patentes <strong>de</strong> la Fondation, <strong>de</strong> même que le Règlement administratif numéro<br />

1 établissant le mo<strong>de</strong> <strong>de</strong> fonctionnement <strong>de</strong> l’organisation et l’accord <strong>de</strong> financement (se reporter à<br />

l’annexe A), correspon<strong>de</strong>nt exactement. Quant au mandat <strong>de</strong> la FADG, énoncé conformément à la<br />

législation, il est clairement défini. La mission <strong>de</strong> la FADG est également présentée dans <strong>de</strong>s documents<br />

constitutifs. Dans le cadre <strong>de</strong> cette mission, le financement accordé par l’organisation vise à<br />

[tra<strong>du</strong>ction] répondre aux besoins <strong>de</strong> <strong>guérison</strong> <strong>de</strong>s Autochtones affectés par les séquelles<br />

<strong>de</strong>s abus sexuels et physiques subis dans les pensionnats, y compris les répercussions<br />

intergénérationnelles, en appuyant <strong>de</strong>s démarches <strong>de</strong> <strong>guérison</strong> holistiques et communautaires<br />

qui satisfont aux besoins <strong>de</strong>s personnes, <strong>de</strong>s familles et <strong>de</strong>s collectivités incluant les<br />

communautés d’intérêt. 6<br />

Pour le conseil d’administration et le personnel <strong>de</strong> la FADG, l’éclaircissement <strong>de</strong>s complexités rattachées<br />

à la mission <strong>de</strong> leur organisation, <strong>de</strong> même que la mise en oeuvre et la réalisation <strong>de</strong>s objectifs prévus<br />

sur une pério<strong>de</strong> <strong>de</strong> sept ans, ont constitué <strong>de</strong> nombreux défis à relever; ces exigences les ont amenés à<br />

faire tout un <strong>cheminement</strong>, à planter tout au long <strong>du</strong> parcours <strong>de</strong>s poteaux indicateurs pour les futures<br />

initiatives <strong>de</strong>s Autochtones visant essentiellement le <strong>rétablissement</strong> <strong>du</strong> <strong>mieux</strong>-<strong>être</strong>.<br />

L’énoncé <strong>de</strong> mission et celui <strong>du</strong> mandat ont été le résultat d’intenses négociations entre le gouvernement<br />

fédéral et les représentants <strong>de</strong>s cinq organisations autochtones nationales : l’Assemblée <strong>de</strong>s Premières<br />

Nations, Inuit Tapirisat of Canada (<strong>de</strong>venu Inuit Tapiriit Kanatami), le Ralliement national <strong>de</strong>s<br />

Métis, le Congrès <strong>de</strong>s Peuples autochtones et l’Association <strong>de</strong>s femmes autochtones <strong>du</strong> Canada. <strong>Le</strong><br />

gouvernement fédéral s’est déclaré convaincu <strong>de</strong> la nécessité <strong>de</strong> s’engager dans la <strong>guérison</strong> <strong>de</strong>s séquelles<br />

<strong>de</strong>s abus physiques et sexuels perpétrés dans les pensionnats. Dans un communiqué <strong>de</strong> presse en<br />

février 1998, le gouvernement fait état <strong>de</strong> ses intentions : [tra<strong>du</strong>ction] « [Il faut] s’assurer que les<br />

décisions concernant la réponse aux besoins <strong>de</strong> <strong>guérison</strong> <strong>de</strong>s anciens élèves <strong>de</strong>s pensionnats seront

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!