28.08.2013 Views

Un cheminement de guérison : Le rétablissement du mieux-être

Un cheminement de guérison : Le rétablissement du mieux-être

Un cheminement de guérison : Le rétablissement du mieux-être

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

0<br />

volume i : un <strong>cheminement</strong> <strong>de</strong> <strong>guérison</strong> : le <strong>rétablissement</strong> <strong>du</strong> <strong>mieux</strong>-<strong>être</strong><br />

chapitre sept<br />

Après un report <strong>de</strong> quatre ans, le mentale Plan d’ensemble culturellement bien adapté pour le miex-<strong>être</strong><br />

mental prend une nouvelle dimension dans les pourparlers entre les organisations <strong>de</strong> Premières Nations<br />

et inuites et Santé Canada, d’autant plus que ce cadre est plein <strong>de</strong> promesses pour les approches<br />

d’intérêt public qui viennent compléter les projets financés par la FADG.<br />

La division <strong>de</strong> la Recherche <strong>de</strong> la FADG a collaboré efficacement avec le Groupe <strong>de</strong> la politique<br />

correctionnelle autochtone <strong>du</strong> Solliciteur général Canada, ayant partagé la comman<strong>de</strong> <strong>de</strong> l’étu<strong>de</strong>. <strong>Le</strong><br />

balisage <strong>de</strong> l’expérience <strong>de</strong> <strong>guérison</strong>, <strong>de</strong> même que l’analyse coûts/avantages <strong>du</strong> <strong>Un</strong>e analyse <strong>de</strong> retnabilité<br />

<strong>du</strong> processus holistique <strong>de</strong> <strong>guérison</strong> <strong>de</strong> la Première nation <strong>de</strong> Hollow Water, et une étu<strong>de</strong> sur la dislocation<br />

ou l’éclatement <strong>de</strong> la famille que les détenus autochtones vivent. 276 Beaucoup <strong>de</strong> projets financés à plus<br />

long terme par la FADG intègrent à la réadaptation <strong>de</strong>s détenus une démarche <strong>de</strong> <strong>guérison</strong> axée sur<br />

les séquelles <strong>de</strong>s pensionnats, mais, sur l’ensemble <strong>de</strong>s projets, on signale comme besoin non comblé<br />

l’impossibilité d’aller au <strong>de</strong>vant et <strong>de</strong> joindre efficacement les populations carcérales.<br />

<strong>Le</strong>s organisations <strong>de</strong> Survivants <strong>de</strong>s pensionnats se sont montrées <strong>de</strong>s plus actives en contribuant à<br />

l’établissement <strong>de</strong> lieux commémorant la résilience <strong>de</strong>s anciens élèves <strong>de</strong>s pensionnats et en assurant<br />

la conservation <strong>du</strong> souvenir <strong>de</strong> ce régime dans la mémoire collective. La FADG a été partenaire <strong>de</strong><br />

ces organisations <strong>de</strong> Survivants, recherchant <strong>de</strong>s voies favorables à la réconciliation et appuyant<br />

financièrement <strong>de</strong>s projets <strong>du</strong> souvenir (commémoratifs) mo<strong>de</strong>stes.<br />

À l’échelle locale, les projets ont généralement collaboré avec les services <strong>de</strong> santé et les services<br />

<strong>de</strong> <strong>guérison</strong> hors réserve financés par les provinces, ainsi qu’avec le counselling et les services en<br />

établissement à l’intention <strong>de</strong>s victimes <strong>de</strong> violence familiale.<br />

<strong>Le</strong>s Églises anglicane, unie et presbytérienne associées au régime <strong>de</strong>s pensionnats, <strong>de</strong> même que la<br />

Conférence <strong>de</strong>s évêques catholiques <strong>du</strong> Canada, ont réuni <strong>de</strong>s fonds pour appuyer la <strong>guérison</strong> et la<br />

réconciliation communautaires. Comme les subventions provenant <strong>de</strong> ce fonds <strong>de</strong> <strong>guérison</strong> sont plus ou<br />

moins mo<strong>de</strong>stes, elles sont généralement allouées en association avec celles accordées par la FADG.<br />

L’obligation rattachée à l’accord <strong>de</strong> financement imposant que la FADG mette tout en œuvre pour<br />

attribuer le montant global <strong>du</strong> fonds initial <strong>de</strong> <strong>guérison</strong> <strong>de</strong> 350 millions $ à l’intérieur <strong>du</strong> délai <strong>de</strong><br />

quatre ans a eu un effet <strong>de</strong> distorsion sur les programmes. <strong>Le</strong>s régions et les organisations ayant une<br />

infrastructure organisationnelle et <strong>de</strong> l’expérience concernant la <strong>de</strong>man<strong>de</strong> <strong>de</strong> subventions et <strong>de</strong> services<br />

ont rapi<strong>de</strong>ment répon<strong>du</strong> à l’appel <strong>de</strong> propositions. Par contre, les collectivités métisses et inuites, les<br />

collectivités <strong>du</strong> Nord et les groupes ayant <strong>de</strong>s besoins spéciaux ont <strong>de</strong>mandé une pério<strong>de</strong> plus longue<br />

pour se mobiliser et, par conséquent, ils ont été désavantagés par cette date limite trop rapprochée.<br />

<strong>Le</strong> très grand intérêt à l’égard <strong>de</strong>s questions touchant les pensionnats et les contraintes <strong>de</strong> temps ont<br />

eu raison <strong>de</strong> la capacité <strong>de</strong>s ressources humaines limitées dans certaines collectivités et ils ont exercé<br />

une pression in<strong>du</strong>e sur les services parallèles (connexes).<br />

Même si la FADG n’avait pas nécessairement à <strong>de</strong>venir le prestataire principal <strong>de</strong> services continus,<br />

elle aurait dû avoir les ressources et la <strong>du</strong>rée <strong>de</strong> vie suffisantes pour fournir un appui stable pendant<br />

une pério<strong>de</strong> minimale <strong>de</strong> 10 ans aux projets qui ont mo<strong>de</strong>lé <strong>de</strong>s métho<strong>de</strong>s efficaces <strong>de</strong> <strong>guérison</strong> et ont

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!