Un cheminement de guérison : Le rétablissement du mieux-être

annexe i
Réponses
Dans certains cas, le terrain de l’école résidentielle ou le terrain de l’église a été rendu à la communauté,
par exemple, Lajac School dans la communauté de Maggie Hodgson.
Conférence des évêves catholiques de Canada a établi un fonds de guérison. Le panel ne connaît pas le montant
exact, mais le diocèse catholique où étaient situées les écoles résidentielles a des ressources financières allouées
à des projets visant la guérison. De plus, des ordres religieux comme celui des Oblats ont un fonds de guérison
avec un volet national et un volet provincial, notamment celui attribué par Alberta Provincial House of the
Oblates [Maison provinciale des Oblats en Alberta]. Les Soeurs grises et l’Église unie ont également un fonds de
guérison. Actuellement, on ne sait pas si l’Église anglicane a un fonds de guérison, mais une rencontre réunissant
les Églises anglicane, catholique et unie doit avoir lieu afin de coordonner les activités dans ce domaine.
Observations préliminaires
Deuxième journée, le 15 juillet 1998
Willie Seymour a commencé la deuxième journée de la conférence par un chant sacré et un chant
honorifique des Salishs du Littoral. En faisant ses observations préliminaires, il a demandé avec instance
d’éviter qu’il n’y ait des vendettas personnelles à cette conférence. Une véritable démarche de guérison
n’est pas associée à une question d’argent et le 350 millions de dollars est un privilège secondaire pour
commencer le cheminement vers la guérison. La guérison personnelle peut se faire intérieurement
et les gens devraient eux-même prendre charge de leur santé physique. « Faire attention à sa santé »
veut dire se nourrir adéquatement, se reposer et veiller à rester en bonne santé mentale, à rechercher
le mieux-être.
Gene Rheaume, un membre du conseil de direction de la Fondation, a expliqué aux délégués qu’il
avait été empêché d’assister à la première journée en raison de mortalité dans sa famille. Il a souligné
la présence de Wilfred Peltier et il l’a recommandé comme guérisseur, capable de guider les délégués
dans leur démarche.
Au cours de cette deuxième journée, les délégués ont été appelés à participer à des séances de travail
en ateliers. Rod Jeffries a donné un aperçu des activités planifiées pour cette journée. M. Jeffries est un
ancien directeur de l’Association nationale des directeurs tribaux et ancien directeur de formation et
perfectionnement à Round Lake Treatment Centre. Il a travaillé dans le domaine de la toxicomanie/
désintoxication et du mieux-être pendant 15 ans.
Dans le cadre de la Fondation, M. Jeffries travaille à l’élaboration de documentation relative aux
programmes. Il a révélé qu’au point de départ, il avait éprouvé un sentiment d’incapacité au moment
où la Fondation lui avait proposé ce travail et il a attribué sa réaction à l’effet direct ou indirect des
sentiments transmis par ses parents, tous les deux victimes des écoles résidentielles. En partageant
3 Vous trouverez cet énoncé de mission et les valeurs dans les documents de base de la Fondation pour la guérison des
autochones, p. 12.
volume i : un cheminement de guérison : le rétablissement du mieux-être