Un cheminement de guérison : Le rétablissement du mieux-être

6
Figure 32) Croyez-vous que votre fréquentation du pensionnat a influé négativement
sur votre état de santé général, sur votre bien-être? (les répondants adultes ayant
indiqué qu’ils avaient fréquenté le pensionnat)
Âge en années Ont répondu « oui »
< 30 18,5 %
30-39 37,1 %
40-49 47,9 %
50-59 56,8 %
60+ 57,4 %
volume i : un cheminement de guérison : le rétablissement du mieux-être
chapitre sept
Notes :
Les réserves de Premières Nations et d’autres collectivités de Premières Nations ont été sélectionnées
pour représenter l’ensemble des régions, « sous régions » (p.ex. nations, conseils tribaux) et des
collectivités de toutes tailles à l’exception des Cris de la Baie James du Nord du Québec et les Innus
du Labrador.
Source : First Nations Regional Longitudinal Health Survey 2002-03; First Nations Information Governance Committee/
Assembly of First Nations, First Nations Centre at the National Aboriginal Health Organization. [Source : Enquête
longitudinale régionale de la santé des Premières Nations 2002-2003; Comité d’information sur la gouvernance des
Premières Nations/Assemblée des Premières Nations, Centre des Premières Nations à l’Organisation nationale de la
santé autochtone.]