Un cheminement de guérison : Le rétablissement du mieux-être

chapitre sept
Pour ce qui est de la troisième enquête d’évaluation (2004), on a demandé aux répondants des
organisations d’identifier où leur collectivité en était rendue dans son cheminement de guérison. Les
réponses obtenues sont présentées au tableau 24. Des 185 répondants ayant répondu à cette question,
122 (65,9 %) ont indiqué que leur collectivité avait atteint quelques objectifs, mais qu’il restait beaucoup
d’efforts à faire. Trente-sept répondants (20 %) ont dit que leur communauté commençait à peine à
s’attaquer à la violence physique et sexuelle et 26 répondants (14,1 %) ont rapporté que leur collectivité
avait mené à bien plusieurs objectifs même s’il restait du travail à faire. Aucun des répondants n’a
soutenu que sa collectivité était en bonne santé, correspondait à ses attentes.
Tableau 24) identification de l’étape du cheminement de guérison où est rendue la collectivité
en fonction de la prise de décision des survivants
1) A à peine commencé à s’attaquer à la violence
physique et sexuelle
2) A mené à bien quelques objectifs, beaucoup
d’efforts à faire
3) A atteint plusieurs objectifs, des efforts à
faire encore
4) Collectivité aussi en bonne santé qu’on le
souhaiterait
Prise de décision des Survivants
# %
37 20
122 65,9
26 14,1
Aucune donnée -
Total 185 100
D’après les résultats des mesures prises en fonction de la durée, en fonction de l’atteinte des objectifs
individuels et communautaires, il ressort que plus la participation à la démarche de guérison
thérapeutique facilitée par des praticiens autochtones dure longtemps, plus il y a de chances de réussites,
de progression. Pour ce qui est du temps que les projets prennent pour diffuser de l’information et
aller au-devant des gens, pour mettre fin au déni, instaurer la sécurité et faire participer les personnes
visées en les amenant à confronter leurs traumatismes, il est bien évident que le délai de quatre ans
accordé pour l’octroi de subventions dans le cadre du mandat de la FADG s’est avéré insuffisant et
n’a pas permis d’appuyer financièrement la majorité des projets dans cette progression. Près des deux
tiers des collectivités desservies semblent avoir fait des débuts prometteurs dans la réalisation des
objectifs de guérison, mais il reste beaucoup d’efforts à faire. En conclusion, il est essentiel que des
revenus soutenus, prévisibles, soient assurés par des engagements (financiers) à plus long terme conclus
avec des collectivités et des projets afin de faire des percées importantes relativement au traitement
des traumatismes personnels et collectifs. Comme le laissent entendre des spécialistes éclairés du
domaine, la guérison communautaire peut exiger un effort soutenu allant jusqu’à 20 ans; c’est pourquoi
nous proposons que la période moyenne requise pour le démarrage, la mise en place et l’évaluation
du processus de guérison axé sur les traumatismes liés au pensionnat dans une collectivité ou une
communauté d’intérêts soit d’une durée de 10 ans. Dans les cas où les conséquences de traumatismes
influent sur toute une collectivité, s’il y a pénurie grave de ressources humaines ayant les compétences
volume i : un cheminement de guérison : le rétablissement du mieux-être