28.08.2013 Views

Un cheminement de guérison : Le rétablissement du mieux-être

Un cheminement de guérison : Le rétablissement du mieux-être

Un cheminement de guérison : Le rétablissement du mieux-être

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

6 chapitre quatre<br />

À Willow Bunch en Saskatchewan, le local #17 Métis a entrepris un projet visant à donner à la<br />

communauté une image positive <strong>de</strong> l’histoire <strong>de</strong>s Métis et à accroître la fierté d’<strong>être</strong> Métis. <strong>Le</strong> local<br />

a oeuvré auprès <strong>de</strong>s étudiants, les personnes intéressées par l’histoire, ainsi que celles ayant vécu<br />

dans d’autres environnements et côtoyé d’autres cultures, ouvertes d’esprit. La résistance et le refus<br />

<strong>de</strong> participer se sont manifestés plus fréquemment chez <strong>de</strong>s rési<strong>de</strong>nts plus âgés et chez ceux qui se<br />

sentaient menacés par une interprétation différente <strong>de</strong> l’histoire, <strong>de</strong>s modifications apportées aux lois<br />

touchant l’enseignement <strong>de</strong> la langue à l’école et le financement accordé au développement économique<br />

<strong>de</strong>s Métis.<br />

<strong>Le</strong> projet <strong>de</strong> Willow Bunch comportait <strong>de</strong> nombreuses activités qui n’avaient jamais eu lieu auparavant :<br />

ateliers sur <strong>de</strong>s activités liées à la culture <strong>de</strong>s Métis, participation aux programmes <strong>de</strong>s écoles, visites<br />

d’autres organismes Métis, articles et interviews dans les journaux au sujet <strong>de</strong> l’histoire <strong>de</strong>s Métis. En<br />

général, les personnes interrogées ont affirmé que, grâce aux activités <strong>du</strong> projet, les participants sont<br />

davantage sensibilisés et démontrent plus <strong>de</strong> respect envers la culture et l’histoire <strong>de</strong>s Métis :<br />

[tra<strong>du</strong>ction] Plus j’apprends, plus ma propre perspective s’élargit, particulièrement <strong>de</strong>puis<br />

que je sais que certains vétérans <strong>de</strong> la communauté qui ont reçu les décorations les plus<br />

importantes étaient Métis . . . . Je crois que l’histoire <strong>de</strong> cette région a toujours été le fruit<br />

d’une perspective ethnocentrique européenne, et ce, jusqu’au projet <strong>de</strong> <strong>guérison</strong>. 99<br />

4.9.2 Étape <strong>de</strong>ux : Prendre son élan<br />

La <strong>de</strong>uxième étape <strong>de</strong> la <strong>guérison</strong> communautaire est caractérisée par l’augmentation <strong>du</strong> nombre<br />

d’activités <strong>de</strong> <strong>guérison</strong>, que ce soit <strong>de</strong>s activités indivi<strong>du</strong>elles ou <strong>de</strong>s activités au sein d’organismes. <strong>Un</strong><br />

plus grand nombre <strong>de</strong> personnes participent aux programmes et font <strong>du</strong> bénévolat. <strong>Le</strong>s programmes<br />

et les services se développent et évoluent selon les besoins <strong>de</strong> la communauté. C’est également à cette<br />

étape que les traumatismes sous-jacents liés à la violence dans les pensionnats commencent à <strong>être</strong><br />

i<strong>de</strong>ntifiés comme étant la cause fondamentale <strong>de</strong> problèmes tels que les suici<strong>de</strong>s et les dépendances.<br />

Simultanément, on observe une augmentation <strong>du</strong> nombre <strong>de</strong> comportements sains et un sentiment<br />

d’espoir grandissant au sein <strong>de</strong> la communauté. Des obstacles se rattachent notamment au manque<br />

<strong>de</strong> ressources, aux moyens dont on dispose pour la prestation <strong>de</strong>s services et le personnel formé, la<br />

résistance obstinée et le refus <strong>de</strong> s’impliquer chez les membres <strong>de</strong> la communauté et, dans certains<br />

cas, le manque d’appui politique.<br />

<strong>Le</strong> projet <strong>de</strong> <strong>guérison</strong> <strong>de</strong> Cape Dorset, Nunavut, comme l’a décrit l’étu<strong>de</strong> <strong>de</strong> cas faite en 2002, présente<br />

plusieurs <strong>de</strong> ces caractéristiques. <strong>Le</strong> projet a été conçu pour offrir <strong>de</strong>s activités <strong>de</strong> <strong>guérison</strong> et <strong>de</strong><br />

formation aux personnes qui se sont engagées dans <strong>de</strong>s démarches personnelles <strong>de</strong> <strong>guérison</strong> et qui<br />

ai<strong>de</strong>ront leur famille et leur communauté en général dans leurs propres démarches. « <strong>Un</strong>e équipe <strong>de</strong><br />

<strong>guérison</strong> communautaire (EGC) <strong>de</strong> 19 personnes a planifié et coordonné <strong>de</strong>s activités <strong>de</strong> <strong>guérison</strong> et<br />

<strong>de</strong> formation et y a participé également. L’EGC était presque entièrement formée <strong>de</strong> femmes inuites<br />

(une personne non-inuk et <strong>de</strong>ux hommes). On a <strong>de</strong>mandé à <strong>de</strong>s répondants clés . . . . <strong>de</strong> [décrire] les<br />

retombées positives <strong>de</strong> ce projet. Plusieurs ont indiqué que les aidants <strong>de</strong> la communauté étaient plus<br />

compétents et qu’ils étaient plus disposés à réagir en cas <strong>de</strong> crise. <strong>Un</strong>e personne a affirmé que son<br />

volume i : un <strong>cheminement</strong> <strong>de</strong> <strong>guérison</strong> : le <strong>rétablissement</strong> <strong>du</strong> <strong>mieux</strong>-<strong>être</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!