26.09.2013 Views

Download deel 2 - Textualscholarship.nl

Download deel 2 - Textualscholarship.nl

Download deel 2 - Textualscholarship.nl

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

3.4.2.3<br />

31<br />

beter op een andere plaats hadden kunnen staan. Om nog één voorbeeld te geven:<br />

juist in het laatste ge<strong>deel</strong>te treffen we de vrolijke beschrijving van de voorbereidselen<br />

voor de kindermaaltijd aan, waar de lezer ook op genodigd wordt (r. 2653 e.v). Als slot<br />

van een stuk over de dood en over God zou dit ge<strong>deel</strong>te geheel misplaatst zijn.<br />

Hofwijck te lezen als een `journey through the cosmos from the corruption of the<br />

earth to the eternal peace of God' (Van Pelt a.w. p. 123) lijkt me strijdig met de hele<br />

opzet van de tekst en alleen mogelijk met voorbijzien van een groot aantal ge<strong>deel</strong>tes<br />

van het gedicht.<br />

Wanneer niet het verloop van de wandeling de boodschap van de tekst bepaalt,<br />

maar het geheel ervan en de manier waarop al beschrijvend het buite<strong>nl</strong>even getypeerd<br />

wordt, is er geen bezwaar om de verschillende elementen waaruit de tekst is opgebouwd,<br />

ter wille van de duidelijkheid apart te bekijken.<br />

Beschrijving.<br />

`Is't dat ick Hofwijck magh van lid tot lid ontpluijsen,' zegt de verteller in regel 934,<br />

en dit is precies wat hij doet. Elk onder<strong>deel</strong> dat op de plattegrond een letter heeft<br />

gekregen, komt in het gedicht aan de beurt en meer dan dat. Naast de tien op de plaat<br />

vermelde boomsoorten blijken er ook nog kastanjes, notebomen en lijsterbessen te<br />

groeien (r. 1993-94) en loopt er een pad met mastbomen langs de grachten rondom de<br />

boomgaard (r. 1365; r. 1486-87).<br />

Zowel de beschrijving van de beneden- als van de boventuin begint met een overzicht<br />

van het geheel, daarna volgt de enumeratio partium. Soms noemt Huygens<br />

alleen maar, vaker beschrijft hij uitvoerig. Enkele malen laat hij de systematiek van<br />

zijn prijzend beschrijven zichtbaar worden. Zijn eikenhakhout voldoet aan `Nutt,<br />

Vermaeck en Heerlickheid' (r. 264), de heesters bieden een schutting die `schoon en<br />

dienstigh is, en aengenaem en nutt.' (r. ii6o). Nut, eer en vermaak zijn de normale<br />

lofloci voor een zaak, die bijvoorbeeld zowel Scaliger als Vossius noemen.5'<br />

Bij de iepen (r. 2062-2104) houdt hij zich het duidelijkst aan dit schema:<br />

Om Eer, om Nutt, om Lust, die drij beroemde Baken<br />

Daer all ons doen op loopt, staet ghij in't voor-gelid, (r. 2062-63)<br />

Ze functioneren als omheining aan de Vlietkant. Wie hen ziet, zal zeggen dat als de<br />

buitenkant al zo mooi is, er ook een mooi buitengoed achter zal liggen. Daer med' is<br />

d'Eer voldaen:' (r. 2076). Dat hun wortels de walkant verstevigen, houdt hun nut in.<br />

`Maer Lust [plezier], de derde dienst' (r. 2089) bieden ze door tegen de zon te beschermen.<br />

Huygens is te weinig schools om steeds met dit rijtje rhetoricale loci te werken.<br />

In het stuk over de mastbomen op de eilanden bij de Vliet (r. 1979-2052), waarin hij<br />

Si Scaliger g 995^ i III cap. p^ CI; Vossius als geciteerd g in Spies p 1979, 979^ p. p i 72 en pp. 209, 9^nt. 45. 4S Zie ook het<br />

commentaar bij 1 r. 2062-6 3.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!