Download deel 2 - Textualscholarship.nl

fI
De Koeckoek slaet de maet en roemt van zijn bedrijf
In volle vryheyt, want by hoover geen gekijf,`
Het zijn regels die bijna letterlijk overeenstemmen met de al eerder geciteerde passage
van Huygens over de vogels op zijn buitengoed (deze inleiding par. 3.1, r. 1105-1108).
Van Someren zal wel herkenning van deze regels bij Cats verondersteld hebben, maar
dit eerbetoon aan Huygens in een lofdicht op het werk van Cats is opvallend.
In zijn eigen hofdicht `Op Groepesteyn' borduurt Van Someren voort op
Westerbaens beeldspraak van Ockenburgh als Joffer van Vrouwe Hofwijck. Hij hoopt
dat `Op Groepesteyn' de dienstmaagd van beide zal zijn:
'tHof heeft geen volkomen lede,
Soo de Maeght geen kamer vaeght. (p. 275)72
Jan Vos publiceert in 1663 een mythologisch zwaar beladen hofdicht Kommerrust.
Zijn manier van vertellen is heel anders dan die van Huygens, maar als hij bij de berg
op Kommerrust is gekomen, verwijst hij naar de berg op Hofwijck:
Ik vindt my aan de berg die uit de tuin komt stijgen,
Daar Zuilichem onlangs zijn overgroote geest
Uitstorten deur zijn pen, om d'ongemeene leest
Van 't hof te schildren, na de heerlijkheidt der gasven (Vos 1663, p. 104).
Worp heeft al gewezen op een aparte uitgave in 168i in liedvorm van Huygens' betoog
over de tolerantie (Inleiding Apparaat, par. 1.2.5).
Class Bruin verwijst in De lustplaats Soelen (í7a3) naar Huygens' betoog over
het voor en tegen van buitenplaatsen, dat voor hem afdoend is. Hij beschrijft de
laagschuiten' op de Amstel en zegt dan:
De Reiziger staat op
En staroogt op deez' Hoeve en haalt haar roem in top;
Of laakt door onverstand of afgunst ingenomen,
[. • .1
'k Sprak breeder van die zaak had Huigens 't niet gedaan,
Wiens dichtpen zo volmaakt heeft van deez' stof geschreven
Op Hofwyk, dat zyn naam op ieders tong zal tweeven (Bruin 1 742„ p. So).
71 y Wen den Heer Jacob Cats, Ridder, etc. Oudt Raedt-Pensionaris van Hollandt, Op p syn n Ed. Ed Beeltenis, e s,
staende in het midden van alle syn Y Ed. Wercken, ^ onder de gedaente g van Apollo o e en e v sc r heY de Maeh g -
den nieuweli'cks 1 u Ytgg - e even en gedruckt g^p33324,
in folio tot Amsterdam'. In VanSomeren a 1 660 -
het citaat p op p. 339. 339
772 Alleen in handschrift is een gedicht uit 166o van de kunstschilder G. G van an Eec kh out bewaard: Delfse-
Rei'seToe I g e P ast Op P het Voorburghse g en Beschreven HOFWYCK Vanden E.E. Heer [...] Kons tan ri ln
Hui' Huijgens
ns etc. Van Eeckhout beschrijft beschrijft een tochtje cbekl waarin kt. hij Hofwijck Vervolgens 1 11 g leest hij hi
Hofwijck 1 Vrucht t o an vruchtbaerheijt, vol l^ loff vanschrand're
noijt )ggenoegh gg gelooft/ at Dat sc hr a d n r e llessen
teeltt ui uij
11 volharssent hooft'(HandschriftK o Koninklijke o ni rokli Bibliotheek, ' ee ^ Den Haag, ^g> KA XLIIa, II nnummer 46). 46