Office management - Vlhora

- vormgeving en nauwkeurigheid van de documenten.
De stagiair(e)s krijgen de kans om hun stage te evalueren via de enquête tijdens de stage (voor buitenlandse
stages zijn er twee momenten van bevraging). Ook tijdens de terugkomdag krijgt de student de gelegenheid om
zijn mening te uiten.
De evaluatie van de stages – door de stagiair(e)s én de stagementoren – geven belangrijke feedback om de
stages en het programma te optimaliseren.
Voor het academiejaar 2004-2005 krijgt het eindwerk in de optie Management assistant 9 studiepunten en in de
afstudeerrichting Business translator 10 studiepunten toebedeeld.
De studenten Management assistant kiezen zelf een onderwerp: een praktische studie die aansluit bij de
theoretische leerstof. Studenten Business translator krijgen de keuze uit een Frans- of Engelstalig boek met
socio-economische en/of populair-wetenschappelijke inslag. De lectoren stellen de boeken voor.
De richtlijnen rond het eindwerk, beschikbaar op Blackboard, vond de commissie duidelijk en volledig.
Een interne begeleider staat de studenten bij het eindwerk bij. Studenten Management assistant kunnen
desgewenst ook een beroep doen op een expert uit het werkveld.
Vanaf het academiejaar 2005-2006 wordt het eindwerk een keuzevak. Studenten krijgen de keuze tussen drie
opleidingsonderdelen: Europees recht, Marketingcommunicatie of het Afstudeerproject. Ook de stageperiode zal
in de toekomst uitgebreid worden. Een binnenlandse stage zal 11 weken duren en een buitenlandse 15 weken.
Vooral dit laatste is voor de student belangrijk om in aanmerking te komen voor een beurs. De uitbreiding van de
stageperiode komt tegemoet aan de wensen van het werkveld. Een langere stage geeft de stagiair(e) de kans om
meer werkervaring op te doen en zich beter in te werken in het bedrijf. Door de verlengde stageduur krijgt het
stageverslag meer gewicht, waardoor het een alternatief wordt voor de competenties die vroeger met het
eindwerk werden verworven.
De commissie heeft begrip voor het wegvallen van het eindwerk in de strikte zin van het woord (informatie
verzamelen, synthese, formulering en vertaling) en erkent dat het stageverslag van de uitgebreide stage dit kan
opvangen.
De wijziging is een gevolg van de verdere diversifiëring van het studiepakket. De opleiding heeft de intentie om
het eindwerk in een wetenschappelijke richting te heroriënteren, zodat het als opstap kan gezien worden naar
verder studeren. De opleiding onderkent dat zij voor het eindwerk de competenties nog moet omzetten in
gedragsindicatoren.
Aanbevelingen ter verbetering:
- De commissie dringt er op aan om de competenties voor het eindwerk zo spoedig mogelijk om te zetten in
gedragsindicatoren.
- De commissie suggereert om het niveau van Duits/Spaans op te waarderen.
o p l e i d i n g s r a p p o r t K a t h o l i e k e H o g e s c h o o l B r u g g e - O o s t e n d e | 319