27.01.2015 Views

Office management - Vlhora

Office management - Vlhora

Office management - Vlhora

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

op de kennis van het vorige blok, en geven de studenten te kans om de verworven kennis, vaardigheden en<br />

attitudes toe te passen in het volgende blok.<br />

De opleiding heeft twee afstudeerrichtingen. Het eerste jaar is gemeenschappelijk. In het tweede jaar maakt de<br />

student een keuze uit de afstudeerrichtingen Management assistant of Bedrijfsvertaler/tolk. Bij de start van het<br />

tweede semester kiezen de studenten Bedrijfsvertaler/tolk een major uit zakelijk vertalen of zakelijk tolken. Op<br />

beide scharniermomenten wordt de student voorbereid en begeleid. Tijdens een oriëntatienamiddag maken de<br />

eerstejaarsstudenten kennis met de verschillen en gelijkenissen van de afstudeerrichtingen en kunnen ze vragen<br />

stellen aan tweede- en derdejaarsstudenten.<br />

Gedurende het eerste semester krijgen de studenten Bedrijfsvertaler/tolk een initiatie in zakelijk vertalen en tolken<br />

in de drie vreemde talen.<br />

Lectoren geven een vrijblijvend advies in verband met de keuze.<br />

Er zijn geen verdere keuzemogelijkheden in het programma.<br />

Naast het verplicht programma biedt men Spaans of Italiaans facultatief aan. De lessen worden ingepland in<br />

functie van het vaste programma.<br />

De studenten die de commissie gesproken heeft, signaleerden geen problemen wat de samenhang betreft. Zij<br />

ervaren samenhang binnen en tussen de verschillende opleidingsonderdelen.<br />

De studenten van het eerste jaar waren positief dat elke afstudeerrichting vanaf het eerste jaar een eigen<br />

studieprogramma heeft. De opmerkingen van de derdejaarsstudenten over de relevantie van bepaalde<br />

opleidingsonderdelen voor de gekozen afstudeerrichting zijn hiermee verholpen.<br />

De studenten die de commissie gesproken heeft, missen geen keuzemogelijkheid. De meerderheid is tevreden<br />

met het programma zoals het nu bestaat, en zouden zich specialiseren na hun studie als de noodzaak of<br />

interesse bestaat.<br />

Aanbevelingen ter verbetering:<br />

/<br />

Facet 2.4<br />

Studieomvang<br />

Beoordelingscriterium:<br />

- De opleiding voldoet aan de formele eisen met betrekking tot de studieomvang, bachelor: ten minste 180<br />

studiepunten.<br />

Oordeel van de visitatiecommissie: OK<br />

De commissie is tot haar oordeel gekomen op basis van de volgende vaststellingen en overwegingen:<br />

De opleiding bestaat uit 3 studiejaren van elk 60 studiepunten. In totaal wordt dus een opleidingsprogramma<br />

georganiseerd van 180 studiepunten en voldoet de opleiding hiermee aan de formele eisen met betrekking tot de<br />

minimale studieomvang van een professionele bachelor.<br />

o p l e i d i n g s r a p p o r t K a t h o l i e k e H o g e s c h o o l L i m b u r g | 425

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!