03.09.2017 Views

czas zniw_1 issuu pelna

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

mogę potwierdzić, że pod pańską kuratelą znajduje się Carl Dempsey-Brown<br />

oraz Paige Mahoney?<br />

− Potwierdzam.<br />

− Ich numery identyfikacyjne?<br />

− XX-59 oraz 40.<br />

Strażnik sporządził notatkę. Zastanawiałam się, co spowodowało,<br />

że odwrócił się od swoich. Być może za sprawą jakiegoś<br />

okrutnego mim-lorda.<br />

− Wy dwoje powinniście pamiętać, że jesteście pozbawieni wolności.<br />

Znaleźliście się teraz tutaj, aby pomagać Refaitom. Kiedy<br />

wykonacie zadanie, zostaniecie odesłani z powrotem do Szeolu I.<br />

Jeżeli któreś z was podejmie próbę zdradzenia lokalizacji Szeolu I,<br />

zostaniecie rozstrzelani. Jeżeli któreś z was podejmie próbę nawiązania<br />

kontaktu z osobami postronnymi albo z którymkolwiek<br />

członkiem syndykatu, zostaniecie rozstrzelani. Jeżeli któreś z was<br />

podejmie próbę zranienia waszego opiekuna albo Strażnika, zostaniecie<br />

rozstrzelani. Czy wyraziłem się wystarczająco jasno?<br />

Cóż, dał nam cholernie jasno do zrozumienia, że czegokolwiek<br />

byśmy nie zrobili, zostaniemy rozstrzelani,<br />

− Zrozumieliśmy – powiedziałam.<br />

Ale najwyraźniej procedura jeszcze nie dobiegła końca. Wyjął<br />

zza paska srebrną tubkę i parę lateksowych rękawiczek oraz jakąś<br />

igłę.<br />

− Ty pierwsza. – Złapał mnie za nadgarstek. – Otwieraj gębę.<br />

− Co?<br />

− Otwieraj. Gębę.<br />

Chciałam spojrzeć na Naczelnika, ale sądząc po jego milczeniu,<br />

nie sprzeciwiał się tej procedurze. Zanim zdążyłam wykonać<br />

polecenie, Strażnik siłą otworzył mi usta. Próbowałam go ugryźć.<br />

Przyłożył mi do ust plastikowe ostrze, pokrywając je czymś zimnym<br />

i gorzkim.<br />

− Zamknij.<br />

335

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!