Inhalt Band II - Edocs

(Per) wieder lebendig machen (rea). Ich weiß
einen Berg (wG), da wächst eine Wurzel (Cl),
wer die im Mund hat (Cun), der wird von allen
Wunden geheilt.“ Eigentlich war der Berg 200
(zweimal die Null: zu Tss) Stunden weit weg,
aber der Hase (Tss) rannte so schnell, daß er nach
24 (2x12: zu Tss) Stunden zurück war. Der Löwe
setzte dem Jäger (CoP) den Kopf (GP) wieder an,
und der Hase steckte ihm die Wurzel (Cl) in den
Mund (Pemu). Alsbald fügte sich alles wieder
zusammen, und das Leben kehrte zurück (Rea).
Der Jäger erwachte (eri) und erschrak und ließ
sich berichten, was vorgefallen war. In der Eile
hatte der Löwe seinem Herrn den Kopf (GP)
verkehrt aufgesetzt, riß ihn nun wieder ab, drehte
ihn um, und der Hase heilte ihn mit der Lebenswurzel
(Cl) wieder fest.
(11: Rückkehr des Jägers in die Stadt:
wG.) Der Jäger zog in der Welt herum (gv) und
ließ seine Tiere (Tss) vor den Leuten (Lami) tanzen.
Gerade nach einem Jahr kam er wieder in die
Stadt, wo er den Drachen besiegt hatte. Diesmal
war die Stadt ganz mit rotem Scharlach ausgehängt.
Im Wirtshaus (wG) bekam er die Auskunft,
daß dies ein Freudenflor sei, weil morgen
die Königstochter (ab jetzt: PVC, weil der Platz
der Königin frei ist) den Marschall (mG hom)
heiraten würde. (Nun folgen etliche retardierende
Elemente:) Der Jäger schließt nacheinander einige
Wetten mit dem Wirt (CoU) ab, ob es ihm
gelingt, Speisen von des Königs Tafel im Wirtshaus
zu essen. Er schickt nacheinander seine Tiere
(mG: alle mit Schwanz) aus, die kämpfen sich
durch die Stadt bis ins Schloß (wG), erreichen
die Königstochter (PVC im Festsaal: Vag), die die
Tiere erkennt, und sie bekommen die Speisen
sogar bis ans Wirtshaus (wG) gebracht (weil sie
sie selber nicht tragen können): Der Hase holt das
Brot, und der Bäcker (Cl) bringt es. Der Rotfuchs
holt den Braten, und der Koch (Cl) bringt
ihn. Der Wolf holt eine Schüssel voll Zugemüs,
und der Koch (Cl) bringt es. Der Bär holt Zukkerwerk,
und der Zuckerbäcker (Cl) bringt es.
Der Löwe (»klopfte mit seinem Schweif an die
Türe« und) holt sechs Flaschen Wein (VS) im
Henkelkorb, und der Mundschenk (Cl) bringt
ihn (aber nur bis zur Türe, weil Cl ohne Verwandlung
nicht weiter gehen kann).
(12: Der Lohn der guten Tat.) Inzwischen
wunderte sich der König (CoU) über die Tiere
206
(mG) und wollte Auskunft von seiner Tochter
(PVC). Da mußte er den Jäger einladen und
schickte ihm königliche Kleider und einen Wagen
(Vag) mit sechs Pferden (2 Lama & 4 Lami) und
Diener (Cl), die ihm aufwarten sollten. Der König
ging dem Gast entgegen (iVV) und führte ihn
herauf ins Schloß (Vag) bis zu einem Platz
neben seiner Tochter (PVC), der Marschall (Per
hom) aber saß gegenüber (iVag). Nun wurden
gerade die sieben Häupter (Vul) des Drachen zur
Schau aufgetragen, und der König sprach: „Der
Marschall hat den Drachen (wG) besiegt, darum
gebe ich ihm heute meine Tochter zur Gemahlin.“
Da stand der Jäger auf, öffnete die sieben Rachen
(Vamu) und sprach: „Wo sind aber die sieben
Zungen (Cl)?“ Der Marschall erschrak, wurde
bleich und meinte endlich: „Drachen haben keine
Zungen.“ – „Die Lügner sollten keine haben, aber
die Drachenzungen (Cl) sind das Wahrzeichen
des Siegers.“ Und damit wickelte der Jäger das
Tuch (Lami) auf, da lagen alle sieben (Cl) darin.
Und die Jungfrau (PVC) bestätigte, daß es ihr
Tuch (Lami) sei und daß der Jäger den Drachen
(wG) getötet hatte. Und alle Einzelheiten wurden
nach der Wahrheit bekannt gemacht. Zwölf
Ratsherren (Cl) verurteilten den Marschall (mG
hom), daß er von vier Ochsen (Lami: mit Cl-
Penis, aber ohne Tss) sollte zerrissen (kas/fra)
werden. Das geschah auch, und der König
(CoU) übergab die Tochter (PVC) dem Jäger
(mG) und ernannte ihn zum Statthalter im ganzen
Reich. Die Hochzeit (GV) wurde mit großer
Freude gefeiert, und der junge König (mG) ließ
seinen Vater (CoU: den Besenbinder) und Pflegevater
(Per: den alten Jäger) holen und überhäufte
sie mit Schätzen. Den Wirt (CoU) vergaß
er auch nicht, ließ ihn kommen und schenkte ihm
alle Teile seiner verlorenen Wetten. Nun waren
der junge König (mG) und die junge Königin
(PVC) guter Dinge und lebten (gv) vergnügt
zusammen.
(13: Die Hexe im Zauberwald.) Er (Per) zog
oft hinaus auf die Jagd, und die treuen Tiere (Tss)
mußten ihn begleiten. Einmal jagte er in einem
Zauberwald (Pu/Sil) vergeblich hinter einer
schneeweißen Hirschkuh her (das ist die Hexe
Ut in einer Gestalt der schönen Jungfrau Ut),
geriet dabei aber so tief in den Wald (Vul/Vag)
hinein, daß er drinnen übernachten mußte. Er
lagerte an einem Feuer (GC) unter einem Baum
(Vag), da sah er ein altes Weib (Ut) auf dem