Inhalt Band II - Edocs

der tut, was RE (PVC-Osiris) in seinem Schrein (Vag) gutheißt (er tut die Maat = Injat),
30 der Gewalttat (Vio) beseitigt und Streit (zwischen GP-Horus und Tss-Seth) beendet (durch Ere),
der Vergehen (Koll/Reso) richtet (rea) unter (Thot ist »unter« Per)
dem Volk (Per: frz. gens zu lat. genus).
Ich bin THOT, der OSIRIS (PVC) triumphieren läßt über seine Feinde.
(Er kämpft mit der Tss-Keule gegen Cl-Apophis).
Ich bin THOT, der Wissende (Exp, zu scire = gv),
der das Morgen (Spa) verkündet (ej) und die Zukunft (Spa) ausspäht (ausspeit: ej),
35 ohne sich irren zu können (es gibt nur einen Weg hinaus: DucE, keinen Irrweg);
der Himmel (mG), Erde (Vul) und Unterwelt (Vag) leitet (iGV: agere, tractare, administrare)
und die Himmelsbewohner (wG-Götter & ACHU-Götter) leben läßt
(durch Zufuhr von Opfernahrung).
Ich gebe Atem (XR) dem (PVC-Osiris), der im Geheimen (Vag: penetralia) ist,
durch die Zauber(sprüche) (Injat), die in meinem Mund (UP/FNav) sind,
40 damit OSIRIS über seine Feinde (z.B. Apophis) triumphiert (länger lebt).
(NN als ACH zu Osiris:)
Ich bin zu dir gekommen, Herr des (mit dem Lama-Schirm) Abgeschirmten Landes (Ut-Vag),
OSIRIS, Stier (Seker) des Westens! (vgl. Minotaurus)
Ich habe dich der ewigen Dauer (iCoU) zugewiesen (Hybris des ACH gehört zu ihm)
und (dir) Ewigkeit (CoU) als Schutz deiner Glieder (Seker-Mumie) gegeben.
45 Ich bin gekommen (als Per) mit dem Amulett (GP-Schen), das in meiner Hand (CoP) ist,
mein Schutz (GP-Schen dient dem Schutz) ist der (deinige), Tag (mG) für Tag (mG).
(NN zu sich selbst:)
Schutz (Ut-Schen) und Leben (MB) sind ganz um ihn (Seker-Osiris iCavUt),
diesen Gott, den sein Ka (CoU) behütet, den König der Unterwelt (wG),
der (als PVC) den Westen (Vag) beherrscht
und (als GP-BA) den Himmel (Vag) erobert hat im Triumph (Org),
50 mit bleibender Atef-Krone (CoU auf Seker),
der mit der Weißen Krone (PVC) erscheint (als PVC),
der Krummstab (Cl) und Geißel (PVC) gepackt hat,
mit großer Macht (Pot: Ere) und großer Krone (wrrt) (Doppelkrone PVC+VV-Cl),
mit dem jeder Gott (seine) Liebe (Spa/CS/VS) vereint hat (gemeinsam besitzt),
die ausgebreitet (inj-lc-lp: vgl. frz. étand »Teich, Weiher« homophon mit ‘il étend’ zu ‘étendre’ »ausbreiten,
verdünnen«) ist in ihrem (der Götter) Leib (wG) –
55 WENNEFER (PVC), der bis in alle Ewigkeit bestehen (erk sein) wird!
(NN-ACH zu Seker-Osiris:)
Sei gegrüßt, Chontamenti (Seker-Osiris iCavUt: »der an der Spitze der Westlichen«),
der alles (vor allem den RE) aufs neue erschafft (rea)
und verjüngt wiederkehrt (die Seker-Mumie iCavUt wird geweckt und richtet sich auf)
zur rechten Zeit (iGV),
schöner als der, der vor ihm war!
60 Dein Sohn HORUS (PVC: der unterweltliche) ist dein Schützer,
mit dem trefflichen (hervorragend; wo zwei zusammentreffen: con) Amt (Mumu als Dienststelle)
des ATUM (Per: Abendgestalt des Re) (versehen).
(NN-ACH zu PVC-Osiris:)
Dein Gesicht (Mumu) (zum Himmel), WENNEFER (PVC-Osiris),
richte (eri) dich auf, Stier (jetzt PVC-Osiris) des Westens (Vag),
79