Inhalt Band II - Edocs

Ingeborg Bachmann
Anrufung des Großen Bären
(Tss-Hirten zum Vul-Bär:)
Großer Bär (Vul), komm herab (konz), zottige (mit Pu) Nacht (Vag),
Wolkenpelztier (Vul-MoV mit Pu) mit den alten Augen (2 GC),
Sternenaugen (2 GC),
durch das Dickicht (Pu) brechen schimmernd (lip)
5 deine Pfoten (Lami) mit den Krallen (Cl),
Sternenkrallen (Cl),
wachsam (erk) halten wir (Tss-Hirten) die Herden (Per),
doch gebannt (rig) von dir, und mißtrauen (apri)
deinen müden Flanken (Lama) und den scharfen (lip)
10 halbentblößten Zähnen (Lami),
alter Bär (Vul).
(Vul-Bär zu den Tss-Hirten:)
Ein Zapfen (Per): eure Welt (Per).
Ihr: die Schuppen (Tss) dran.
Ich treib (fric) sie (die Zapfen-Welt), roll (vlv) sie
15 von den Tannen (Cl) im Anfang (Vul)
zu den Tannen (PVC) am Ende (FoV),
schnaub (lp) sie an, prüf (konz) sie im Maul (Vamu-Vag)
und pack zu (impak) mit den Tatzen (Lama).
(Sprecher zum Tss-Jahrmarkt-Publikum:)
Fürchtet (phb) euch oder fürchtet euch nicht!
20 Zahlt (inj) in den Klingel(Cl)beutel (Vag) und gebt (dos)
dem blinden Mann (PVC) ein gutes Wort (Injat),
daß er den Bären (Vul) an der Leine (Per) hält.
Und würzt (lp) die Lämmer (Per) gut.
’s könnt sein, daß dieser Bär (Vul)
25 sich losreißt (GV-resi wird), nicht mehr droht (gv/des)
und alle Zapfen (Per) jagt (abt: fortjagt), die von den Tannen (Lama)
gefallen (iGVin) sind, den großen (Lama), geflügelten (mit Lami),
die aus dem Paradiese (Ut) stürzten (im Mythos von Luzifer).
Text: Ingeborg Bachmann: Sämtliche Gedichte.
München (Piper) 1982. S. 105.
Thema: Warnung vor GVin: „Zahlt in den Klingelbeutel!“
Struktur: 1. Abschnitt: Anrufung des Sternenbärs
(Vul als Ursa Maior) am Nachthimmel
durch die Hirten (Tss). 2. Abschnitt: Antwort
des Bären (als Waldbär). 3. Abschnitt: Rat
eines Sprechers für das richtige Verhalten
gegenüber dem Bären: Bildwechsel zum
Tanzbär auf dem Jahrmarkt. 4. Abschnitt:
250
Begründung des guten Rates durch den wissenden
Sprecher.
Perspektive: Wechselt: Hirten (Tss) — Bär
(Vul) — Sprecher (wahrscheinlich der Cl-
Cherub vor dem VV-Paradies).
Anmerkungen:
Titel: Korrespondiert mit Hans Magnus Enzensbergers
Gedicht „Anrufung des Fisches“.
1: Großer Bär (Vul): Ursa Maior, der Sternenbär.
— komm herab (konz): Die Hirten (rw.
‘Bumser’) warten in der Pos equ.