Thèse J. Lafitte - Tome I - Institut Béarnais Gascon

More documents

Recommendations

Info

Jean Lafitte 358 Bibliographie Teulat, Roger (1975, 1995). Règlas d’emplec del tremà, C. L. O. n° 2, Junh 1975, pp. 49-50 et Ligam-DiGaM n° 4, Gèr de 1995, pp. 16-18. Teulat, Roger (1979). Compte-rendut de Jacme Taupiac, Pichon diccionari francés-occitan. I.E.O. Seccion Tarn e Garona 1977 (302 p.), C. L. O. n° 8, Junh 1979, pp. 58-64. Teulat, Roger (1985). Uei l’occitan. I.E.O. Sector recèrca, 157 p. Teulat, Roger (1982). Memòri sus las innovacions graficas, C. L. O. n° 12, Octòbre 1984, pp. 51-2. Teulat, Roger (2000). Las variantas de l’occitan federal, Lo Gai Saber n° 478, 2000, pp. 493-498. Teulat, Roger (2001-1). Pèire d’Alvèrnhe. Tèxtes presentats e tradusits per Rogièr Teulat, Aurillac : Lo Convise, 101 p. Teulat, Roger (2001-2). Per un occitan modèrne, Lo Gai Saber n° 483, 2001, pp. 184-190. Teulat, Roger (2004). Per una lenga viva, Lo Gai Saber, n° 492, 2004, pp. 85-90. Tucoo-Chala, Pierre et Staës, Jacques (1996). Voir Luntz. Ubaud, Josiane (2000). Pron de la mòrt ! [Assez de la mort !], Occitans !, n° spécial A.G. 2000, supplément au n° 97, setembre-octòbre de 2000, pp. 14-15. Väänänen, Veikko (1981). Introduction au latin vulgaire, 3 ème éd. Paris : Klincksieck, XXI + 273 p. Vergés Bartau, Frederic (1991). Petit diccionari castelhan-aranés (occitan)-catalan-francés e aranés (occitan)-castelhan-catalan-francés, 6 035 entrées aranaises, 350 p. Vernet, Florian (1999). Systématisation et pragmatisme dans l’enseignement de l’occitan, Lenga e país d’Òc, n° 34, 1 er Sem 1999, pp. 12-16. Viaut, Alain (1987). L’occitan gascon en Catalogne espagnole - Le Val d’Aran, Bordeaux, 194 p. Viaut, Alain (1992). Flor de vinha, Bordeaux, 266 p. Viaut, Alain (1998). Écrire pour parler - Los Tradinaires, Bordeaux : M.S.H.A., 331 p. Vidal, Yolande (2000). Dictionnaire Gascon-Français, Le parler du Bassin d’Arcachon et des environs, Bordeaux : Les Dossiers d’Aquitaine, 287 p. Vidal, Yolande (2002). Dictionnaire Français-Gascon, Le parler du Pays de Buch, Bordeaux : Les Dossiers d’Aquitaine, 318 p. Wüest, Jakob (1993). Haut-Béarn et Couserans : deux enquêtes sociolinguistiques in Actes du IV e Congrès international de l’A.I.E.O., Victoria-Gasteiz, 22-28 aout 1993, pp. 935-942. Wüest, Jakob Th. et Kristol, Andres M. (éds., 1993). Aqueras montanhas. Études de linguistique occitane : Le Couserans (Gascogne pyrénéenne), Tübingen : Francke. Revues (18 titres) Aicí e ara (1979-1983), revue trimestrielle indépendante, Montpellier. Annales de l’Institut d’études occitanes / Annals de l’Institut d’estudis occitans (1948-1978). Amiras / Repères (1982-1990), revue d’études occitanes fondée par R. Lafont, Montpellier. Camins d’Estiu, revue trimestrielle de l’Escòla occitana d’estiu, 47340 Hautefage-la-Tour. Éclair (L’), quotidien de Pau; pages centrales communes avec La République des Pyrénées. Éducation et sociétés plurilingues (1996- ), Centre d’information sur l’éducation bilingue et plurilingue (CIEBP), Aoste, Italie. Estudis occitans (1986-1998), revue semestrielle d’échanges et de recherche de l’Institut d’études occitanes, Paris. France latine (La) (1949- ), organe des Amis de la France latine, CREDILIF, Université Rennes 2 Haute Bretagne, Rennes. Lettres Aquitaines, publication du Centre régional des Lettres d’Aquitaine, Bordeaux. Ligam-DiGaM (1993- ), Cahiers de linguistique et de lexicographie gasconnes, Fontenay-aux- Roses. Lo Gai Saber (1923- ), Revista de l’Escòla occitana, Aureville (Haute-Garonne). Occitans !, (1981- ), Revista culturala, bimestriel de l’Institut d’études occitanes, Carcassonne. Per nouste (n° 1 à 8, 1967-1968), Per noste (n° 9 à 73, 1968-1979), Per noste-Païs gascons (n° 74 à 205, 1979-2001), Per noste-País gascons (n° 206 à 218, 2001-2003), País gascons (depuis), bulletin bimesadèr de las seccions Bearn Gasconha de l’Institut d’estudis occitans, Orthez. Pyrénées - Bulletin pyrénéen, Pau. Quasèrns de lingüistica occitana, Q.L.O. (n° 1 à 10, 1974-1981), puis Casèrns de lingüistica occitana, C.L.O. (n° 11 et 12, 1982-1984), Beaumont, Puy-de-Dôme. Quatre pages - INSEE Aquitaine (Le), Bordeaux. Reclams de Biarn e Gascougne (1897-Février 1984), puis Reclams, organe de l’Escole Gastoû Febus (1896-1996), puis Escòla Gaston Febus, Pau. République des Pyrénées (La), quotidien de Pau; pages centrales communes avec L’Éclair.
TABLE DES ABRÉVIATIONS et SIGLES ALG - Atlas linguistique (et ethnographique) de la Gascogne sous la direction de Jean Séguy. C.L.O. - Casèrns de lingüistica occitana. Voir aussi Q.L.O. C.L.O. - Conselh de la lenga occitana. DiGaM - Dictionnaire du Gascon Moderne E.G.F. - Escole Gastoû Febus, puis Escòla Gaston Febus I.E.O. - Institut d’études occitanes P.N. ou P.N.-P.G. ou P.G. - Per nouste / Per noste / Per noste-Païs gascons / Per noste-País gascons / País gascons Q.L.O. - Quasèrns de lingüistica occitana devenus sur la fin Casèrns etc. Voir C.L.O. S.E.O. - Société d’études occitanes
Page 2 and 3:
AVERTISSEMENT Cette thèse n’a é
Page 4 and 5:
A la mie moulhè Annick, qui’m so
Page 6 and 7:
Jean Lafitte 4 Sommaire X - L’esp
Page 8 and 9:
Jean Lafitte 6 Prologue Mettant à
Page 10 and 11:
Jean Lafitte 8 Prologue formulées
Page 12 and 13:
Jean Lafitte 10 Prologue Au fond, i
Page 15 and 16:
Chapitre préliminaire La langue ga
Page 17 and 18:
Jean Lafitte 15 La langue gasconne
Page 19 and 20:
Page 21 and 22:
Page 23 and 24:
Page 25 and 26:
Page 27 and 28:
Page 29 and 30:
Page 31 and 32:
Page 33 and 34:
Page 35 and 36:
Page 37 and 38:
Première partie Situation sociolin
Page 39 and 40:
Jean Lafitte 37 Sociolinguistique d
Page 41 and 42:
Page 43 and 44:
Page 45 and 46:
Page 47 and 48:
Page 49 and 50:
Page 51 and 52:
Page 53 and 54:
Page 55 and 56:
Page 57 and 58:
Page 59 and 60:
Page 61 and 62:
Page 63 and 64:
Page 65 and 66:
Page 67 and 68:
Chapitre III La transmission artifi
Page 69 and 70:
Page 71 and 72:
Page 73 and 74:
Page 75 and 76:
Page 77 and 78:
Page 79 and 80:
Page 81 and 82:
Page 83 and 84:
Page 85 and 86:
Page 87 and 88:
Page 89 and 90:
Page 91 and 92:
Page 93 and 94:
Page 95 and 96:
Page 97:
Page 100 and 101:
Chapitre I er Historique des graphi
Page 102 and 103:
Jean Lafitte 100 Écriture du gasco
Page 104 and 105:
Page 106 and 107:
Page 108 and 109:
Page 110 and 111:
Page 112 and 113:
Page 114 and 115:
Page 116 and 117:
Page 118 and 119:
Page 120 and 121:
Page 122 and 123:
Page 124 and 125:
Page 126 and 127:
Page 128 and 129:
Page 130 and 131:
Page 132 and 133:
Page 134 and 135:
Page 136 and 137:
Page 138 and 139:
Page 140 and 141:
Page 142 and 143:
Page 144 and 145:
Page 146 and 147:
Page 148 and 149:
Page 150 and 151:
Page 152 and 153:
Page 154 and 155:
Page 156 and 157:
Page 158 and 159:
Page 160 and 161:
Page 162 and 163:
Page 164 and 165:
Page 166 and 167:
Page 168 and 169:
Page 170 and 171:
Page 172 and 173:
Page 174 and 175:
Page 176 and 177:
Page 178 and 179:
Page 180 and 181:
Page 182 and 183:
Page 184 and 185:
Page 186 and 187:
Page 188 and 189:
Page 190 and 191:
Page 192 and 193:
Page 195 and 196:
Chapitre II Sociolinguistique des g
Page 197 and 198:
Page 199 and 200:
Page 201 and 202:
Page 203 and 204:
Page 205 and 206:
Page 207 and 208:
Page 209 and 210:
Page 211 and 212:
Page 213 and 214:
Page 215 and 216:
Page 217 and 218:
Page 219 and 220:
Page 221 and 222:
Page 223 and 224:
Chapitre III Graphie “classique
Page 225 and 226:
Page 227 and 228:
Page 229 and 230:
Page 231 and 232:
Page 233 and 234:
Page 235 and 236:
Chapitre IV Pour une graphie “cla
Page 237 and 238:
B.— Cette orthographe sera en pri
Page 239 and 240:
Page 241 and 242:
Page 243 and 244:
Page 245 and 246:
Page 247 and 248:
Page 249 and 250:
Page 251 and 252:
Page 253 and 254:
Page 255 and 256:
Page 257 and 258:
Page 259 and 260:
Page 261 and 262:
Page 263 and 264:
Page 265 and 266:
Page 267 and 268:
Page 269 and 270:
Page 271 and 272:
Page 273 and 274:
Page 275 and 276:
Page 277 and 278:
Page 279 and 280:
Page 281 and 282:
Page 283 and 284:
Page 285 and 286:
Page 287 and 288:
Page 289 and 290:
Page 291 and 292:
Page 293 and 294:
Page 295 and 296:
Page 297 and 298:
Page 299 and 300:
Page 301 and 302:
Page 303 and 304:
Page 305 and 306:
Page 307 and 308:
Page 309 and 310: L’arrière-plan “idéologique
Page 311 and 312: Jean Lafitte 309 Écriture du gasco
Page 341: Jean Lafitte 339 Écriture du gasco
Page 348 and 349: Jean Lafitte 346 Épilogue supérie
Page 350 and 351: Jean Lafitte 348 Épilogue plus de
Page 352 and 353: Jean Lafitte 350 Bibliographie Bec,
Page 354 and 355: Jean Lafitte 352 Bibliographie Darr
Page 356 and 357: Jean Lafitte 354 Bibliographie Kris
Page 358 and 359: Jean Lafitte 356 Bibliographie More
Page 362 and 363: Abadie, A. Ph. : 104 Ader, Guilhem
Page 364 and 365: Jean Lafitte 362 Tables Garros, Jea
Page 366 and 367: Jean Lafitte 364 Tables Rabelais, F
Page 368 and 369: Jean Lafitte 366 Tables III - De qu
Page 370 and 371: Jean Lafitte 368 Tables Les 8 princ
Page 372 and 373: Jean Lafitte 370 Tables Un choix id
Page 374 and 375: Jean Lafitte 372 Tables Le produit
Page 376 and 377: TABLE DES ILLUSTRATIONS Les “cerc
Page 378: Situation sociolinguistique et écr
show all

Thèse J. Lafitte - Tome I - Institut Béarnais Gascon

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?