07.04.2013 Views

Scarica in PDF - Facoltà di Lettere e Filosofia

Scarica in PDF - Facoltà di Lettere e Filosofia

Scarica in PDF - Facoltà di Lettere e Filosofia

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

414<br />

MONICA CASSARINO<br />

e “l’<strong>in</strong>vasione americana”. Per nulla preoccupato dai «[…] missili<br />

nel proprio giard<strong>in</strong>o» ( 49 ), lo scrittore, non imbrigliato <strong>in</strong> vischiose<br />

costrizioni ideologiche, riusciva ad avere una visione obiettiva e <strong>di</strong>staccata<br />

della questione. Con lo sguardo costantemente rivolto al <strong>di</strong><br />

là del cont<strong>in</strong>gente, non puerilmente atterrito perciò dal fatto <strong>di</strong> essere<br />

l’obiettivo prioritario <strong>di</strong> un’eventuale guerra atomica, egli considerava<br />

la questione locale delle testate nucleari <strong>in</strong>serendola <strong>in</strong> un<br />

contesto ben più ampio, quello della pace universale, l’unico vero<br />

ideale <strong>in</strong> cui si possa credere. Una pace che certamente non si sarebbe<br />

potuta raggiungere con gli <strong>in</strong>genui movimenti pacifisti, <strong>di</strong> cui<br />

non sfuggiva a Bufal<strong>in</strong>o la prevalente strumentalizzazione politica<br />

che implicava un’istanza <strong>di</strong> <strong>di</strong>sarmo unilaterale. L’autore siciliano<br />

analizzò piuttosto il problema dei missili a Comiso dal punto <strong>di</strong> vista<br />

delle conseguenze che una simile realtà avrebbe comportato nel<br />

tessuto umano e paesaggistico del suo paese. Lo turbava <strong>in</strong> primo<br />

luogo il preve<strong>di</strong>bile sconvolgimento che si sarebbe arrecato alla fisionomia<br />

a lui familiare del borgo natio. Ma ancor più destava <strong>in</strong> lui<br />

preoccupazione l’<strong>in</strong>tromissione <strong>di</strong> nuovi elementi umani, che <strong>di</strong>fficilmente<br />

si sarebbero <strong>in</strong>tegrati cogli abitanti.<br />

[…] Comiso rischia d’essere quanto prima […] sbattezzata, <strong>in</strong>vasa, stravolta.<br />

Non penso ai missili, <strong>di</strong>cendo questo […], bensì a un’<strong>in</strong>trusione <strong>di</strong>versa, che<br />

ne rappresenta il con<strong>di</strong>mento fatale e <strong>di</strong>struggerà presto, sta già <strong>di</strong>struggendo,<br />

quello che sopravvive della mia e nostra cultura nativa. Di una doppia<br />

<strong>in</strong>trusione, si tratta: da un lato soldati, tecnici, salmerie, congegni, tutto un<br />

apparato <strong>di</strong> <strong>in</strong>odora, <strong>in</strong>sapora, luccicante efficienza, dest<strong>in</strong>ato da oggi <strong>in</strong> poi<br />

a mescolarsi strettamente con la nostra vita, a premervi sopra col suo prepotere<br />

<strong>di</strong> forza, denaro, alloglossia; dall’altro i pittoreschi, sbr<strong>in</strong>dellati, ora miti<br />

ora protervi, ora salmo<strong>di</strong>anti ora male<strong>di</strong>centi, partigiani e santoni <strong>di</strong> pace che<br />

<strong>in</strong> buona o mala, <strong>in</strong> ottima o pessima fede, sono qui accorsi da tutte le parti<br />

del mondo: una Corte dei Miracoli, la quale, sia che ripugni, sia che <strong>in</strong>sospettisca,<br />

sia che commuova, pare anch’essa risoluta ad accamparsi senza limite<br />

<strong>di</strong> tempo sui nostri marciapie<strong>di</strong> e le nostre soglie ( 50 ).<br />

Il 1991 è l’anno dello smantellamento def<strong>in</strong>itivo dei Cruise della<br />

base militare. Comiso, con gran sollievo dei suoi abitanti, Bufal<strong>in</strong>o<br />

<strong>in</strong> testa, poteva dunque tornare alla sua riposante tranquillità:<br />

[…] pare certo che Cruisetown, come l’ho soprannom<strong>in</strong>ata una volta, sia<br />

dest<strong>in</strong>ata a riassumere il suo battesimo storico, quel trisillabo sdrucciolo a<br />

noi così caro, così ostico all’universale […]. Poco male: ridursi da clamoro-<br />

( 49 ) Ivi, p. 1239.<br />

( 50 ) G. BUFALINO, Notizie da Cruisetown, <strong>in</strong> Cere perse, <strong>in</strong> Opere …, cit., p. 886.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!