Studia austriaca - Università degli Studi di Milano

Evelyn Schlag: Die Sehnsucht nach dem Gespräch 115
Trotz oder dank der Schwächung des Seins, dieser epochalen Krise, die
sicher auch auf die Konstitution der gegenwärtigen Literatur wirkt, bleibt
die Notwendigkeit, das fast existentielle Erfordernis, in der Wirklichkeit
Grundlinien wiederzufinden, Perspektiven zu erblicken, die zum Weltverständnis
beitragen können. In seinem Aufsatz Der Bau des epischen Werkes
formulierte Alfred Döblin diese Tendenz sehr präzis:
»[...] Das ist das Exemplarische des Vorgangs und der Figuren, die geschildert
werden und von denen in der Berichtform mitgeteilt wird. Es
sind da starke Grundsituationen, Elementarsituationen des menschlichen
Daseins, die herausgearbeitet werden [...].« 109
Da die Literatur dieser ursprünglichen Notwendigkeit des Erzählens
wohl weiterhin entspricht, und in dieser Hinsicht ein sinngebender Akt ist,
müssen wir uns auch mit der Frage der Verantwortung beschäftigen. Beim
erzählerischen Akt, bei der reproduzierenden aber auch kreativen Geste
des Benennens und des Beschreibens übernimmt der Mensch bewusst
oder unbewusst eine große Verantwortung, eine lebenswichtige, die sehr
klar die ständige Wechselwirkung zwischen Literatur und Realität zeigt.
Wie zur Epoche der Runen und des Runenmeisters, der die Welt in magischen
Formeln verdichten konnte, so kann ein Wort – eine E-Mail, ein
Anruf, ein Brief, eine Anrede – die andere, die angesprochene Person heilen,
ermutigen, trösten, vielleicht erlösen, sicher aus einer negativen Stimmung
befreien. Der Austausch von Gesten und Worten mit einem
Freund/einer Freundin kann einem/einer sogar das Leben retten, zu einem
provisorischen, flüchtigen Sinn für eine Handvoll Minuten/Stunden/Tage/Jahre
verhelfen.
Wie Helene in Marlene Streeruwitz’ Roman Verführungen. ständig verzweifelte
Anrufe von der Freundin Püppi bekommt, bis zum tragischen
Epilog, so fragt sich Gudrun, warum die Freundin Lydia einfach nicht die
Kraft hatte, Kontakt zu ihr zu suchen:
»Sie fragte sich, warum Lydia nicht ihr Name eingefallen war – einfach
der Name, die gewohnte Telefonnummer, einfach noch einmal
das versuchen.« (U.F., S. 50)
Aber ein Wort kann auch die entgegengesetzte Wirkung haben, es kann
das Opfer psychisch und psychisch verletzen, es desillusionieren oder sogar
zu Tode bringen.
109 Alfred Döblin, Der Bau des epischen Werkes. In: Aufsätze zur Literatur, Freib. i. Breisgau:
Walter, 1963, S. 106.