Studia austriaca - Università degli Studi di Milano
Studia austriaca - Università degli Studi di Milano
Studia austriaca - Università degli Studi di Milano
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
62 Das Leben in den Worten ~ <strong>di</strong>e Worte im Leben<br />
seins, oder eher durch <strong>di</strong>e allmähliche Bewusstwerdung: das stellt für Marianne<br />
etwas Unerhörtes dar, bedeutet etwas, was sie sich noch nie getraut<br />
hatte:<br />
»Materielle Unabhängigkeit ... Verantwortung für sich selbst ...<br />
Selbstverwirklichung ... Der Nachhilfelehrer wurde schon wieder ein<br />
völlig fremder Mensch, ein ganz anderer. Sie wollte nicht, daß er sie<br />
kritisierte. [...] Selbstverwirklichung. Sie war doch ... sie selbst, sie war<br />
doch jemand. Sie sollte sich verändern?« (Nachhilfe, S. 59)<br />
2.3. Die Erzählung Brandstetters Reise – Ein männlicher Versuch, von der<br />
Atemnot zu heilen<br />
»Eine Erzählung darf auch Rat geben«, meinte Walter Benjamin: das<br />
wurde schon am Beispiel der zweiten Erzählung von Evelyn Schlag bemerkt:<br />
nach der Debütprosa Nachhilfe (1981) und der Erzählung Beim Hüter<br />
des Schattens (1983) erschien 1985 der Text Brandstetters Reise. 39<br />
Der Titel bezieht sich anscheinend auf <strong>di</strong>e Reise, <strong>di</strong>e der Protagonist<br />
Robert – ein Mann in mittleren Jahren, in der Spielzeugindustrie in Wien<br />
tätig – von der Stadt bis zum Wochenendhaus mehrmals macht, aber es<br />
wird zugleich auf eine innere Reise hingewiesen, auf <strong>di</strong>e Suche nach einem<br />
Sinn, der nicht mehr als „ewig dauernd“ begriffen ist, sondern eher bescheiden<br />
aus einem zeitgebunden, begrenzten Glücksgefühl entspringt, auf<br />
der Suche nach einem authentischen Sinn für <strong>di</strong>e menschliche Existenz,<br />
nach einem Sinn, welcher der banalen Alltagsroutine Würde und Schönheit<br />
verleihen kann.<br />
Der Band weist schon <strong>di</strong>e stilistischen Merkmale auf, welche <strong>di</strong>e anderen<br />
Geschichten <strong>di</strong>eser Autorin charakterisieren.<br />
»Brandstetter steht auf der Wiese vor seinem Landhaus, fest auf seinen<br />
Beinen, unter sich <strong>di</strong>e Erde stark, als sei sie am großen Haken<br />
39 Evelyn Schlag: Brandstetters Reise. Erzählung, Frankfurt/M.: Collection S. Fischer,<br />
1985. Im Folgenden zitiert mit BR und Seitenzahl. – Vgl. dazu <strong>di</strong>e Rezension von Hans<br />
Bender: „Der ganzen Menagerie den Rücken kehren. Brandstetters Reise, Evelyn Schlags<br />
zweite Erzählung“. In: Süddeutsche Zeitung, München 9. 10. 1985: »Eine Erzählung darf<br />
auch Rat geben, meinte Walter Benjamin. Das ist zusätzlich was [...] Brandstetters Reise<br />
kennzeichnet – und sie deshalb vielen Lesern, <strong>di</strong>e Literatur als Lebenshilfe suchen, empfehlenswert<br />
macht.«
Change language