Studia austriaca - Università degli Studi di Milano

164 Das Leben in den Worten ~ die Worte im Leben
Am nächsten Morgen weiß Rudolf, dass er (der sich selbst als solcher
bezeichnet infolge der sozial geltenden Sprachnormen), ein dreiunddreißigjähriger
Junggeselle (Definition der Gesellschaft für einen noch nicht
verheirateten jungen Mann) und Grantscherben aus Passion (Selbstdefinition
aufgrund der empfundenen Leidenschaft), dafür sorgen werde, dass dieses
zweiundzwanzigjährige Nachbarmädel Berta Faust einen Mann bekommt,
und zwar jemanden „von Alban Bergscher Treue und Beethovenscher
Strenge“. Er hat sich im Inneren überzeugt: sobald der Albtraum vorbei
sein werde, will er bei der Straußmusik bleiben, beim Wasser, beim Leben.
In seinem Selbstmonolog symbolisieren die musikalischen Kompositionen
verschiedene Einstellungen:
» ›Warum soll ich ihr die Straußmusik wegnehmen? [...] Was hat der
Donauwalzer mit „Deutschland über alles“ zu tun? Wasser und
Feuer; nein; nein; da bleibe ich lieber beim Wasser.‹ « (S.V., S. 45)
Die Erzählstruktur aber, die das Leben wiederaufnimmt, kann nur selten
die Illusionen bestätigen: so wird es Rudolf – der im Krieg stirbt –,
nicht möglich sein, seiner „grüblerisch scheuen“ Berta zu einer Selbstidentifikation
zu verhelfen, zu einem Selbstbild, das durch die Einheit mit
sich selbst im Anderen gelingt, durch die Heirat mit einem Mann wie Rudolf,
der sie „mit der großen Verwunderung in den Augen“, mit respektvoller
Achtung und Anerkennung hätte anschauen können.
3.5. Der Mangel an Selbstidentifikation. Oder: Die „arme“ Berta als Kindfrau,
die Hysterikerin als wahre Frau
Die Hauptfigur Berta Schrei, geborene Faust, scheint also innerhalb der
Textpraxis das Weibliche par excellence zu verkörpern, wie im Diskurs des
Geliebten Rudolf auch klar anklingt:
» ›Du mußt Berta mit meinen Augen sehen, sonst begreifst du Berta
nicht. Es ist wichtig. [...] Sie ist ein Kind, Wilhelm. Auch wenn ihr
Leib gar nicht eckig und kantig, sondern weich und warm ist. [...]‹ «
(S.V., S. 91)
Sie weist die der Skala der Expressivität zugeordneten Eigenschaften
auf, wie Einfühlsamkeit, Besorgtsein, Fürsorglichkeit, ihr fehlt jedoch die Instrumentalität
als entscheidendes Persönlichkeitsmerkmal, das notwendig
ist, um stressvolle Situationen zu bewältigen.