26.08.2013 Views

Alegia klasikoak euskaraz Isopeteko, La Fontaineren eta

Alegia klasikoak euskaraz Isopeteko, La Fontaineren eta

Alegia klasikoak euskaraz Isopeteko, La Fontaineren eta

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

VI. Euskal berridazleen alegiak<br />

[“On-gaitzak” Eso 1. “Iduri-saltzaillea” Eso 2. “Arranoa <strong>eta</strong> azeria” Eso 3.<br />

“Arranoa <strong>eta</strong> kakarraldoa” Eso 4. “Arrano, artzaiña <strong>eta</strong> belabaltza” Eso 5. “Arrano<br />

egamotxa ta azeria” Eso 6. “Geziak zaurituriko arranoa” Eso 7. “Urretxindorra <strong>eta</strong> arraia”<br />

Eso 8. “Urretxindorra <strong>eta</strong> elaia” Eso 9. “Atenas’ko zorduna” Eso 10. “Baltza” Eso 11.<br />

“Oillarra <strong>eta</strong> ogi-gaztaia” Eso 12. “Katua <strong>eta</strong> saguak” Eso 13. “Musterla <strong>eta</strong> oilloak” Eso<br />

14. “Auntza <strong>eta</strong> auntzaiña” Eso 15. “Auntza <strong>eta</strong> astoa” Eso 16. “Auntzaiña <strong>eta</strong><br />

basauntzak” Eso 17. “Mirabe motza <strong>eta</strong> Aprodite” Eso 18. “Arranoa <strong>eta</strong> oillar biak” Eso<br />

20. “Eperra <strong>eta</strong> oillarrak” Eso 21.]<br />

ONAINDIA, Santiago “IGOTZ” (1967). “Esopo’ren ipuiñak”, in Itzartze (Colección<br />

“Olerti”), Bilbo: [i. g.], 86-96.<br />

[“Arrantzaleak <strong>eta</strong> atuna” Eso 22. “Arriak artu ebezan arrantzaleak” Eso 23.<br />

“Arrantzale txirularia” Eso 24. “Arrantzalea ta arrain aundi ta txikiak” Eso 25.<br />

“Arrantzalea <strong>eta</strong> arraintxoa” Eso 26. “Arrantzalea ibai nasian” Eso 27. “Martin-txoria”<br />

Eso 28. “Azagariak Meander ertzean” Eso 29. “Bere sabela bete eban azeria” Eso 30.<br />

“Lukia <strong>eta</strong> laparra” Eso 31. “Azeria <strong>eta</strong> mats-mordoak” Eso 32. “Azeria <strong>eta</strong> sugea” Eso<br />

33. “Azeria <strong>eta</strong> egurgiña” Eso 34. “Azeria <strong>eta</strong> ibai-muskerra” Eso 35. “Azeria <strong>eta</strong><br />

txakurra” Eso 36. “Azeria <strong>eta</strong> leoi-nabarra” Eso 37. “Azeria <strong>eta</strong> tximiño erregea” Eso 38.<br />

“Tximiñoa ta azeria” Eso 39. “Azeria <strong>eta</strong> akerra” Eso 40. “Azeri buztan-motxa” Eso 41.]<br />

ONAINDIA, Santiago “IGOTZ” (1967). “Esopo’ren ipuiñak”, in Geldi ta itsu<br />

(Colección “Olerti”), Bilbo: [i. g.], 103-112.<br />

[“Leoirik ikusi bako azeria” Eso 42. “Azeria <strong>eta</strong> arpegi-ordekoa” Eso 43. “Gizon<br />

bi jainkoetzaz etik<strong>eta</strong>n” Eso 44. “Iltzaillea” Eso 45. “Eziña eskiñi” Eso 46. “Koldarra <strong>eta</strong><br />

belak” Eso 47. “Gizona <strong>eta</strong> txiñurria” Eso 48. “Andra ezigaitza” Eso 49. “Malmutza” Eso<br />

50. “Arroputza” Eso 51. “Buru-zuria <strong>eta</strong> maitaleak” Eso 52. “Itxasoan galdua” Eso 53.<br />

“Itsua” Eso 54. “Zaplandaria” Eso 55. “Ikazgiña <strong>eta</strong> illargiña” Eso 56. “Gizonak <strong>eta</strong> Zeus”<br />

Eso 57. “Gizona ta luki-emea” Eso 58. “Gizona <strong>eta</strong> leoia, bidez-bide” Eso 59. “Gizona <strong>eta</strong><br />

eztenkaria” Eso 60. “Gizona <strong>eta</strong> irudia” Eso 61.]<br />

ONAINDIA, Santiago “IGOTZ” (1968). “Esopo’ren ipuiñak”, in Bakardade (Colección<br />

“Olerti”), Bilbo: [i. g.], 105-114.<br />

[“Gizona <strong>eta</strong> urrezko leoia” Eso 62. “Artza <strong>eta</strong> azeria” Eso 63. “Lugiña <strong>eta</strong> otsoa”<br />

Eso 64. “Izarlaria” Eso 65. “Igelak errege eske” Eso 66. “Auzoko ugarazioak” Eso 67.<br />

“Igelak <strong>eta</strong> ur-arka agortua” Eso 68. “Igel osagillea <strong>eta</strong> azeria” Eso 69. “Ardatza <strong>eta</strong><br />

idiak” Eso 70. “Iru idi <strong>eta</strong> leoia” Eso 71. “Erkul <strong>eta</strong> beizaiña” Eso 72. “Ipar-aizea <strong>eta</strong><br />

eguzkia” Eso 73. “Leoia <strong>eta</strong> beizaiña” Eso 74. “Saguzarra <strong>eta</strong> kardantxilloa” Eso 75.<br />

“Katemea <strong>eta</strong> Aporodite” Eso 76. “Ogi-gaztaia <strong>eta</strong> karraka” Eso 77. “Agurea <strong>eta</strong> eriotza”<br />

Eso 78. “Lugiña <strong>eta</strong> arranoa” Eso 79. “Nekazaria <strong>eta</strong> txakurrak” Eso 80. “Lugiña <strong>eta</strong><br />

sugea” Eso 81.]<br />

ONAINDIA, Santiago “IGOTZ” (1968). “Esopo’ren ipuiñak”, in Uhaina (Colección<br />

“Olerti”), Bilbo: [i. g.], 122-131.<br />

[“Lugiña <strong>eta</strong> larrangilla” Eso 82. “Lugiña <strong>eta</strong> bere semeak” Eso 83. “Lugiña <strong>eta</strong><br />

Zoria” Eso 84. “Lugiña <strong>eta</strong> zugatza” Eso 85. “Lugiñaren semeak alkar aitu-eziñik” Eso 86.<br />

“Atsoa <strong>eta</strong> osagillea” Eso 87. “Emaztea <strong>eta</strong> senar mozkortia” Eso 88. “Alarguna <strong>eta</strong><br />

311

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!