26.08.2013 Views

Alegia klasikoak euskaraz Isopeteko, La Fontaineren eta

Alegia klasikoak euskaraz Isopeteko, La Fontaineren eta

Alegia klasikoak euskaraz Isopeteko, La Fontaineren eta

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

II. <strong>Alegia</strong>ren historiaz<br />

Halaber, “Igerasoro” po<strong>eta</strong>-elkarteak 27 alegia berriaren ezaugarriak biltzen<br />

dituen poema bat baino gehiago ondu zuen bere Kartapazioko poemak liburuan<br />

(1998) 28 .<br />

Bestalde, Juan Kruz Igerabidek alegia bat tartekatu zuen, Hauts bihurtu zineten<br />

(2005) eleberriko pasarte batean: Esoporen “Orakulua <strong>eta</strong> fedegabea”, hain zuzen.<br />

Ikerk<strong>eta</strong>-ildo emankorra jorra liteke lekukotasun hori<strong>eta</strong>tik abiatuta; tesi honen<br />

helburuak gainditzen ditu, ordea.<br />

<strong>Alegia</strong> berriaren muina laburtzen dutelakoan, hona “Igerasoro” po<strong>eta</strong>-elkartearen<br />

bertso batzuk (1998: 70):<br />

Gizaki ehizean aritzen direnei<br />

Ehiztariaren senak badaki jakin<br />

gizaki bakoitzaren baitan<br />

edozein piztia aurki dezakeela.<br />

Kantitatez <strong>eta</strong> kalitatez, alegia ez da literatura-lekukotasun goitarra, baina, hala<br />

<strong>eta</strong> guztiz ere, bere xalotasun, atsegingarritasun <strong>eta</strong> gertutasunarengatik, gaur egun ere,<br />

lilura sortzen du <strong>eta</strong> zirrara eragiten.<br />

27 Juan Kruz Igerabide <strong>eta</strong> Karlos Linazasoro.<br />

28 Ikus bedi, esaterako, “Erbiak ez daki nork maite duen…” hasiera-bertsoa duen poema.<br />

47

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!