26.08.2013 Views

Alegia klasikoak euskaraz Isopeteko, La Fontaineren eta

Alegia klasikoak euskaraz Isopeteko, La Fontaineren eta

Alegia klasikoak euskaraz Isopeteko, La Fontaineren eta

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Bibliografia<br />

ARCHU, Jean Baptiste (1852). Uskara <strong>eta</strong> Franzes Gramatika, uskalherri<strong>eta</strong>ko<br />

haurrentzat eguina. Baiona: <strong>La</strong>sserre.<br />

ARCHU, Jean Baptiste (1868). Bi mihiren gramatika. Uskara <strong>eta</strong> franzesa. 3.<br />

argitalpena. Baiona: <strong>La</strong>sserre. [Lehen argitalpena, 1852].<br />

ARCHU, Jean Baptiste (1990). <strong>La</strong> Fontainaren alegia berheziak. Prestatzailea: Ricardo<br />

Gómez. Donostia: Euskal Editoreen Elkartea.<br />

AREJITA, Adolfo (1998). “J. Mateo Zabala bilbotarraren pitxi-lora batzuk”, Idatz &<br />

Mintz, 26. zka., 3-8.<br />

ARISTOTELES (2002). Retórica. Edizioa <strong>eta</strong> itzulpena: Arturo Ramírez Trejo. Mexiko<br />

Hiria: Universidad Nacional Autónoma de México.<br />

ARIZTIMUÑO, Jose “AITZOL” (1986). Literatura inguruan. Donostia: Erein.<br />

ARKOTXA-SCARCIA, Aurelia (2003a). “Florianen fableac Goyhetche apheçak<br />

franxesetic escoarara pherxutan itçuliac”, in IKER 14, 33-68.<br />

ARKOTXA-SCARCIA, Aurelia (2003b). “Manuscrits relatifs aux fables de <strong>La</strong><br />

Fontaine et de Florian traduites et adaptées du français au basque labourdin par<br />

Martin Goyhetche (1791-1859)”, <strong>La</strong>purdum, 8. zka., 1-45. [Interneteko helbidea,<br />

http://www.iker.cnrs.fr/<strong>La</strong>purdum/<strong>La</strong>purdum8Eusk.htm, 2004ko apirilean<br />

irakurria].<br />

ARKOTXA-SCARCIA, Aurelia (2006). “<strong>Alegia</strong> <strong>euskaraz</strong>koa Frantziako Euskal<br />

Herrian 19. mendean. Bi etsenplu: Archu (1848), Goyhetche (1852)”, in Begoña<br />

BILBAO, Gurutze EZKURDIA <strong>eta</strong> Karmele PEREZ (arg.), Ikuspegi<br />

soziokulturala Euskal Herriko hezkuntzan. 1. Hezkuntzaren gaineko berbaldiak,<br />

Bilbo: EHUAZ, 43-50.<br />

ARKOTXA-SCARCIA, Aurelia (2009). “Martin Goyhetche-ren alegien peritestu<strong>eta</strong>n<br />

zehar: ‘nota’ <strong>eta</strong> ‘hitztegui’”, in Ricardo ETXEPARE, Ricardo GOMEZ <strong>eta</strong><br />

Joseba Andoni LAKARRA (arg.), Beñat Oihartzabali gorazarre - Festschrift for<br />

Bernard Oyharçabal (ASJU, XLIII: 1-2). Bilbo: EHU, 67-96.<br />

AROCENA, Fausto (1952). Brumas de nuestra historia. Donostia: Biblioteca<br />

Vascongada de los Amigos del País.<br />

ARRESE BEITIA, Felipe (1900). Felipe Arrese ta Beitiak egiñiko ama euskeriaren<br />

liburu kantaria. Hitzaurrea: Arturo Kanpion. Bilbo: Jose Astuy-ren moldetegian.<br />

ARRESE BEITIA, Felipe (1902). Asti ordu<strong>eta</strong>ko bertsozko lanak. Bilbo: Jose Astuy-ren<br />

moldetegian.<br />

ARRESE BEITIA, Felipe (1930). Olerki Sortatxua. Zornotza: Jaungoiko-Zale.<br />

ARRESE BEITIA, Felipe (1933). Olerkiak. Hitzaurrea: Gurutz Ibargutxi. Zornotza:<br />

Jaungoiko-Zale.<br />

387

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!