26.08.2013 Views

Alegia klasikoak euskaraz Isopeteko, La Fontaineren eta

Alegia klasikoak euskaraz Isopeteko, La Fontaineren eta

Alegia klasikoak euskaraz Isopeteko, La Fontaineren eta

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Suarotza ta txakurra (Egea, 1979)<br />

Errementaria <strong>eta</strong> Zakurra (Biguri, 2003)<br />

Hamargarren alegia <strong>La</strong> zorra y la cigüeña<br />

Azeria ta amianoa (Egea, 1979)<br />

Azeria <strong>eta</strong> Zikoina (Biguri, 2003)<br />

Hamaikagarren alegia <strong>La</strong>s moscas<br />

Euliac (Iturriaga, 1842)<br />

Euliak (Egea, 1979)<br />

Euliak (Arregi, 2000)<br />

Euliak (Biguri, 2003)<br />

Hamabigarren alegia El leopardo y las monas<br />

Leoia <strong>eta</strong> Chimuac (Iturriaga, 1842)<br />

Lehoina <strong>eta</strong> ziminoak (Moulier, 1944)<br />

Leoinabarra ta tximuak (Egea, 1979)<br />

Lehoinabarra <strong>eta</strong> Tximuak (Biguri, 2003)<br />

Hamahirugarren alegia El ciervo en la fuente<br />

Iturrico oriña (Iturriaga, 1842)<br />

Oreiña xirripan (Egea, 1979)<br />

Iturriko Oreina (Biguri, 2003)<br />

Hamalaugarren alegia El león y la zorra<br />

Leoia ta azeria (Egea, 1979)<br />

Lehoia <strong>eta</strong> Azeria (Biguri, 2003)<br />

Hamabosgarren alegia <strong>La</strong> cierva y el cervato<br />

Orein-emea ta oreinkumea (Egea, 1979)<br />

Orein ama <strong>eta</strong> bere Kumea (Biguri, 2003)<br />

Hamaseigarren alegia El labrador y la cigüeña<br />

Lurgiña ta amianoa (Egea, 1979)<br />

Baserritarra <strong>eta</strong> Zikoina (Biguri, 2003)<br />

Hamazazpigarren alegia <strong>La</strong> serpiente y la lima<br />

Suguea <strong>eta</strong> lima (Iturriaga, 1842)<br />

Kosk samiña (Intzagarai, 1922)<br />

Sugea ta karraka (Egea, 1979)<br />

Sugea <strong>eta</strong> Lima (Biguri, 2003)<br />

Hamazortzigarren alegia El calvo y la mosca<br />

Burumurrija <strong>eta</strong> eulija (Etxezarr<strong>eta</strong>, c.1856)<br />

Zakurra <strong>eta</strong> euliya (Ramon Artola, 1885)<br />

Aitona ta eulia (Egea, 1979)<br />

Burusoila <strong>eta</strong> Eulia (Biguri, 2003)<br />

Hemeretzigarren alegia Los dos amigos y el oso<br />

Adisquede bi <strong>eta</strong> artza (Iturriaga, 1842)<br />

Eranskinak<br />

463

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!