Kerukunan Global

Kerukunan Global
Kisten harus membaca Alkitab Peijanjian Baru dalam bahasa mereka sendiri.” Para doktor
dan guru gereja saling tidak setuju. Hanya oleh Alkitab orang-orang sampai kepada
kebenaran. “Seorang berpegang kepada doktor ini, yang lain kepada yang itu ... . Sekarang
masing-masing pengarang saling bertentangan. Jadi, bgaimanakah kita bisa membedakan
dia yang mengatakan benar dari dia yang mengatakan salah? ... Bagaimana?...
Sesungguhnya hanya oleh firman Allah.”—Ibid, b. 18, psl. 4.
Tidak lama sesudah itu seorang doktor Katolik yang terlibat suatu pertentangan dengan
Tyndale, berseru, “Lebih baik kita tanpa hukum Allah daripada tanpa hukum paus.” Tyndale
menjawab, “Saya menentang paus dan semua hukum-hukumnya. Dan jikalau Allah
memelihara hidupku, dalam beberapa tahun saya akan membuat seorang anak yang kerjanya
membajak mengerti lebih banyak Alkitab daripada kamu.”—Andersen ‘‘', ‘Annals of
English Bible,” hlm. 19. Tujuan untuk memberikan Perjanjian Baru kepada rakyat dalam
bahasa mereka sendiri, sekarang sudah dipastikan. Ia segera bekerja. Ia pergi ke London,
karena diusir oleh penganiayaan dari musuh-musuhnya. Dan di sini untuk sementara ia
melakukan tugasnya tanpa gangguan. Tetapi sekali lagi, kekuasaan para pengikut paus
memaksanya melarikan diri. Kelihatannya seluruh Inggris tertutup baginya. Ia memutuskan
untuk mencari perlindungan di Jerman. Di sini ia mulai mencetak Alkitab Perjanjian Baru
bahasa Inggris. Dua kali pekerjaan itu dihentikan. Tetapi bilamana dilarang mencetak di
suatu kota, ia pergi ke kota lain. Akhimya ia pergi ke Worms, di mana beberapa tahun
sebelumnya, Luther mempertahankan kabar Injil di hadapan Mahkamah. Dalam kota lama
ini banyak sahabat-sahabat Pembaruan, dan di sini Tyndale meneruskan pekerjaannya tanpa
hambatan lebih jauh. Tiga ribu Alkitab Perjanjian Bani segera diselesaikan, dan edisi lain
menyusul pada tahun itu juga.
Dengan kesungguh-sungguhan yang besar dan kesabaran, ia meneruskan pekeijaannya.
Walaupun penguasa Inggris telah mengawasi pelabuhanpelabuhannya dengan ketat, firman
Allah dikirimkan ke London dengan berbagai cara rahasia dan disebarkan di seluruh negeri.
Para pengikut paus berusaha menindas kebenaran itu, tetapi sia-sia saja. Uskup dari Durham
pada suatu waktu membeli seluruh Alkitab dari seorang penjual buku, yang adalah teman
Tyndale, dengan maksud untuk membinasakan Alkitab tersebut. Dengan demikian ia
mengira dapat menghalangi pekerjaan penyebaran kebenaran itu. Tetapi sebaliknya, uang
yang diperoleh digunakan untuk membeli bahan untuk mencetak edisi baru dan yang lebih
baik, yang tanpa uang itu tak mungkin bisa diterbitkan. Pada waktu kemudian
Tyndale ditahan, ia boleh dibebaskan dengan satu syarat bahwa ia harus
memberitahukan nama-nama orang yang telah menolongnya membiayai pencetakan
Alkitabnya. Ia mengatakan bahwa uskup dari Durham telah membantu melebihi dari orangorang
lain, karena dengan membeli seluruh stok buku-buku yang tersisa telah
menyanggupkannya meneruskan pencetakan itu. Tyndale dikhianati dan diserahkan ke
tangan musuh-musuhnya, dan pada suatu ketika dipenjarakan selama delapan bulan.
Akhimya ia menyaksikan imannya dengan mati syahid. Tetapi senjata yang telah
176