11.07.2015 Views

dogu-turkistan-sempozyumu

dogu-turkistan-sempozyumu

dogu-turkistan-sempozyumu

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

هۆر شهرقىي تۈركىستان سۆهبهت يىغىنىئىككىنچى مهسىله،‏ پارچىلاش ئىستراتېگىيىسى:‏ ئهندىشه ۋە تهكلىپلهر١. دىنغا قارشى دۆلهتلىك ۋە خهلقئارالىق نازارەت ئاستىدا كۈرەش قىلىش٢. نوپۇس قۇرۇلما تهڭپۇڭلۇقى٣. ئىجتىمائى ئايرىمىچىلىق٤. تېرورلۇققا قارشى تۇرۇشبىرىنچى مهسىلهشهرقىي تۈركىستاننى ئىدارە قىلىش ئىستراتېگىيىسى:‏ دەۋالار ۋە ئېهتىياجلار١ شهرقىي تۈركىستاننىڭ تارىخىي ههقىقهتلهر بىلهن خىتاي دەۋالىرىنىڭئارىسىدىكى سالاهىيىتىخىتايلار ١٨٧٨ يىلى گېنىرال زو زۇڭتاڭنىڭ قوماندانلىقىدا تۈركىستاننىڭشهرقىي قىسمىنى بېسىۋالدى ۋە ئهسكىرىي هۆكۈمرانلىققا بويسۇندۇردى.‏ ئۇ يۇرتشۇ ۋاقىتقىچه خىتاي زېمىنىنىڭ بىر پارچىسى ئهمهس ئىدى.‏ لېكىن خىتايلارئۇ زېمىننى خىتاي زېمىنىغا رەسمىي قېتىۋېلىش ههققىدە ئىككىگه ئايرىلىپجىددىي تالاش تارتىش قىلغان بولۇپ،‏ بۇ تالاش تارتىش بىر قانچه يىل داۋام قىلدى.‏گهرچه كۆپچىلىكنىڭ پىكرى گېنىرال زو زۇڭتاڭنىڭ شهرقىي تۈركىستاننى خىتايزېمىنىغا قېتىۋېلىش تهكلىپىنى رەت قىلىشقا مايىل بولسىمۇ،‏ نهتىجىدە ئهسكىرىيهۆكۈمرانلىق ئهمهلدىن قالدۇرۇلۇپ،‏ ١٨٨٤ يىلى ١٨ نويابىردا خىتاي زېمىنىغارەسمىي تۈردە قېتىۋېلىندى.‏ خىتاي هۆكۈمىتى قىلغان ئهڭ قىزىق ئىش،‏ ئۇ يۇرتنى‏«شىنجاڭ»‏ دەپ ئاتاش بولدى.‏ چۈنكى ئۇ ئىسىم ئىككى سۆزدىن تهركىب تاپقانبولۇپ،‏ بىرىنچى سۆز ‏«شىن»‏ يهنى ‏”يېڭى“‏ دېگهن مهنىنى،‏ ئىككىنچى سۆز ‏«جاڭ»‏يهنى ‏”يۇرت،‏ رايون،‏ زېمىن“‏ دېگهن مهنىلهرنى ئىپادىلهيدۇ.‏ شۇ سهۋەبتىن شهرقىيتۈركىستاننى تهتقىق قىلغۇچى ئامېرىكىلىق داڭلىق ئالىملاردىن بىرى بولغانئوۋن لاتىمور Lattimore) (Own لۇغهت مۇتهخهسىسلىرى ۋە خىتاي ئالىملىرىنىڭياردىمىدە مهزكۇر ئىسىمنى تهرجىمه قىلىشتا ناهايىتى تىرىشچانلىق كۆرسهتكهنبولۇپ،‏ ئاخىرى ئۇ يۇرتقا بېرىلگهن خىتايچه ئىسىمنىڭ ‏«يېڭى يۇرت»‏ ياكى‏«يېڭى مۇستهملىكه Territory) «(New مهنىسىدە ئىكهنلىكىنى خۇلاسىلىگهنۋە ‏«شهرقىي تۈركىستان ئاسىيانىڭ مهركىزى Asia) «(Pivot Of ناملىق مهشهۇر60

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!