CIES SOCIEDAD BOSQUESINA - digeibir

TOMO I:236 • SOCIEDAD BOSQUESINA
genérica (sentirse libre de hacer cualquier cosa), sino la representación
de posibilidades factibles por escoger. Tomada en este sentido, la libertad
tiene contenidos que se arraigan en el saber-hacer. Soy libre de escoger en
un abanico de alternativas en la medida en que me sé capaz de ejecutarlas.
Delante alternativas que escapan a mis habilidades y conocimientos, no
tengo opción real.
El interaprendizaje entre promotor y bosquesino debe, entonces,
producir la representación de alternativas en el uso del bosque y en
las actividades productivas que sean técnicamente comprensibles y
factibles para el bosquesino en función de los saberes y el saber-hacer
que ya maneja. De ahí la triple exigencia que el promotor (1) haya
aprendido los saberes y saber-hacer del bosquesino y la sustentabilidad
implícita en los modos productivos tradicionales, (2) sepa integrarlos
en el modelo de manejo del bosque que está por concebir para una
determinada comunidad y (3) articule con ellos eventuales innovaciones
técnicas. La demostración ante el bosquesino de estas innovaciones y su
participación práctica en la demostración, luego en el acompañamiento y
la socialización de la experiencia, son necesarias para que éste experimente
la factibilidad personal de las innovaciones y, poco a poco, las integre a
sus preocupaciones cotidianas.
Pero las alternativas de manejo no son siempre — como hemos
visto — ajenos al universo bosquesino. Donde ya existen iniciativas,
el promotor debe aprender con mucho detalle las motivaciones, las
acciones, las operaciones, los fines y las priorizaciones que han animado
a los actores a emprender estas iniciativas. Las acciones (conscientes) y
las operaciones (rutinarias) le demuestran las soluciones técnicas surgidas
del mismo bosquesino: cómo hace la reforestación y el enriquecimiento
de purmas a su parecer, con sus medios, saberes y criterios, y sobre qué
prácticas y experiencias hortícolas tradicionales se apoya. Estas iniciativas
bosquesinas son la fuente de alternativas técnicas de manejo que son
inmediatamente asequibles a la representación de otros bosquesinos y,
por ser posibilidades factibles, les abren un campo de libertad (en la
forma de opciones reales).
Las iniciativas bosquesinas merecen una evaluación cuidadosa en
cuanto a sus ventajas y eventuales debilidades de parte del promotor, antes
que éste quiera introducir mejoras o innovaciones. Éstas sólo pueden
ser el resultado de un diálogo que produzca la comprensión mutua de
los fundamentos conceptuales de las técnicas observadas y, apoyándose
sobre los conceptos utilizados por el bosquesino, amplíe su universo de
interpretación y comprensión de los factores naturales y técnicos que