CIES SOCIEDAD BOSQUESINA - digeibir
CIES SOCIEDAD BOSQUESINA - digeibir
CIES SOCIEDAD BOSQUESINA - digeibir
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
uno alquila la suya a otros pescadores; en Sapuena, más del<br />
cincuenta por ciento de las familias posee redes. El mercado<br />
artesanal está reducido a las ciudades de Requena y Genaro<br />
Herrera, por lo que sólo unas pocas mujeres en Santa Rosa,<br />
Pumacahua y Sapuena se dedican a fabricar productos de<br />
chambira; en Yanallpa, un hombre fabrica objetos artesanales<br />
de madera que vende a los turistas visitantes de la empresa<br />
del Sr. Rotondo.<br />
TOMO I:71<br />
Sobre los objetos técnicos industriales no existe el “conocimiento<br />
del origen” expresado en los discursos rituales tradicionales a propósito<br />
del universo socio-natural tradicional. En las mitologías indígenas<br />
encontramos generalmente relatos que aclaran el origen del tejido, de<br />
la cerámica, de la pucuna, de una fiesta etc. Siempre hay un primer ser<br />
humano o mitológico que instauró un determinado elemento cultural.<br />
Hoy en día, la consecuencia de la afluencia de objetos “ajenos” a la cultura<br />
bosquesina es su integración en el uso manual diario sin su valoración<br />
discursiva tradicional, es decir, sin que estos nuevos objetos hayan<br />
recibido individualmente una explicación mitológica. El sentido de los<br />
objetos resulta únicamente de su funcionalidad material, mas los objetos<br />
están desprovistos de la interpretación filosófica y espiritual (es decir, del<br />
simbolismo) que mediante diferentes formas de discurso integraba el<br />
mundo material en el universo cosmológico.<br />
Sin embargo, observamos que varios pueblos indígenas han<br />
desarrollado una interpretación del origen de las mercancías (la totalidad<br />
de los bienes de los blancos codiciados por los indígenas) o del origen de<br />
los blancos e indígenas como categorías humanas diferentes, cada una<br />
con sus atributos de la cultura material, según la repartición desigual<br />
efectuada por el creador. Otros relatos míticos hablan del camino de las<br />
mercancías recordando por qué vías, por qué esfuerzos y por qué tipo de<br />
intercambio los indígenas obtenían acceso a los bienes de los blancos.<br />
Esta clase de relatos comprueba que el pensamiento propiamente<br />
indígena, confrontado con la afluencia de bienes industriales que<br />
el indígena deseaba adquirir, ha logrado integrarlos en su visión del<br />
mundo, formulando una explicación del origen de las dos humanidades<br />
tan distintas por sus culturas materiales. En la medida en que los bienes<br />
industriales se han vuelto de propiedad y uso comunes y corrientes en<br />
las últimas generaciones bosquesinas, esta visión de dos humanidades<br />
distinguidas por sus atuendos culturales ha perdido su pertinencia, y