Libro hacia un dialogo

Enrique Dussel Peters l Yolanda Trápaga Delfín
a casi 10. Por un lado, este suceso indudablemente ocasionaría la
asignación desequilibrada de los recursos naturales, financieros y
poblacionales por región; y en consecuencia la disminución en la
eficiencia de su uso. Por otro lado, este mismo hecho podría atraer
nuevas fuentes de crecimiento económico, ya que las regiones con
menor nivel de desarrollo normalmente contienen un enorme potencial
que podría explotarse y convertirse en un nuevo motor de
crecimiento para China.
2. Creciente desigualdad en la distribución del ingreso. A diferencia del
problema relacionado con el desarrollo regional desequilibrado que
ha prevalecido históricamente, la desigualdad en la distribución del
ingreso se deriva definitivamente de esta nueva etapa de crecimiento
económico. Según los cálculos, al principio de los años de ochenta del
siglo pasado el índice de Gini 3 en China fue de aproximadamente 0.2,
con lo cual podría interpretarse como un país con una distribución
del ingreso relativamente equitativa. Para 1993, el mismo indicador
registró un aumento importante al ubicarse en 0.42 y actualmente
se está acercando a 0.5. Es decir, en un lapso de 30 años, China ha
pasado de ser un país relativamente equitativo en la distribución del
ingreso a uno con una distribución de ingreso alarmante. De hecho,
este indicador se ubica muy por arriba de lo arrojado por los países en
desarrollo, sólo ligeramente inferior a las observaciones de los países
con gran desigualdad en la distribución del ingreso; por ejemplo, en
el caso de Brasil el índice de Gini fue de 0.591 en 1998.
Independientemente de los problemas sociales que pudieran surgir
por la desigualdad en la distribución del ingreso, a largo plazo el
alto nivel que alcanza el índice de Gini podría convertirse en un dolor
de cabeza que en cualquier momento interrumpiera la sustentabilidad
del crecimiento económico debido a las consideraciones
que se presentarán a continuación.
Entre los tres componentes fundamentales de la demanda agregada,
el consumo representa la parte más estable en comparación
con los otros: la inversión y las exportaciones. De tal manera, las
autoridades de los distintos países generalmente consideran el for-
talecimiento del consumo, y en consecuencia el desarrollo del mer-
3 El índice de Gini (que se encuentra entre 0 y 1) se utiliza para medir la distribución del
ingreso a nivel mundial. Mientras más se acerca este indicador a nulidad, la distribución
del ingreso se encuentra más equitativa; por su parte, si este indicador se aproxima a la
unidad, la distribución del ingreso está cada vez más concentrada. De acuerdo con el criterio
aplicado por el FMI, si este indicador se ubica entre 0 y 0.2, la distribución del ingreso
es equitativa; para el rango entre 0.2 y 0.4, es tolerable; y mayor a 0.4 es alarmante.
191