Libro hacia un dialogo

Enrique Dussel Peters l Yolanda Trápaga Delfín
la Revolución de 1910, que se institucionaliza por medio de su Constitución
de 1917 y se estabiliza política y militarmente hasta la presidencia
de Plutarco Elías Calles, de 1924 a 1928.
Durante esta primera mitad del siglo XX, a México y a China los caracteriza
tanto la lucha por las mejoras sociales de sus pueblos como
la búsqueda de la fórmula política gracias a la cual pueda generarse el
orden sustentable de sus países.
El tercer encuentro histórico −y el segundo de carácter oficial− inicia
en 1949, ante la necesidad de China de revalorar el papel desempeñado
por su política internacional, que buscaba otorgar un lugar importante
a su relación con América Latina. En ese contexto, este nuevo encuentro
se concreta el 14 de febrero de 1972, cuando México reconoce a China
de manera oficial ante la Organización de las Naciones Unidas (ONU).
Durante las últimas tres décadas del siglo XX, la relación diplomática
entre México y China ha transcurrido de manera cordial, y se ha
visto fortalecida gracias a la visita oficial a este país asiático de todos
los presidentes de México desde el año de 1973. Al propio tiempo, este
gesto de interés y amistad también ha tenido respuesta por parte de
líderes políticos chinos de primer nivel, incluyendo al presidente en
funciones Hu Jintao.
El último encuentro, efectuado a fines del siglo XX, a diferencia de
los anteriores, estuvo precedido por la sorpresa: el desbordamiento de
una economía china en expansión, que a partir de 1997 rebasó los mil
millones de superávit comercial con México, para ascender geométricamente
de manera ininterrumpida hasta los 32 mmd en 2008. Y lo
caracteriza la sorpresa porque México, como la mayoría de los países
occidentales, nunca imaginó que en tan poco tiempo China iría se convertiría
en su segundo socio comercial y su principal competidor frente
al mercado norteamericano, lo que pondría de manifiesto el deterioro
de una disminuida competitividad y una política económica insuficiente,
no obstante que según se creíapresumía pertenecer al llamado
“Primer Mundo”.
De igual modo, el avance de una globalización tecnológica desbordante
hizo posible este último encuentro, que en su camino ha derrum-
bado todo tipo de barreras, sean políticas, económicas o comerciales,
y ha convertido en un solo mercado al mundo entero. Este último encuentro,
de apenas doce años (1997-2009), por su intensidad y por la
profundidad de sus resultados comerciales, se presenta como un reto
para una relación bilateral que había estado significada en mayor medida
por su historia, su distancia geográfica y por el carácter ancestral
de sus pueblos. Igualmente, este último encuentro de naturaleza
447