Werke. Kritische Gesamtausgabe. [Hrsg. von J.K.F. ... - Maarten Luther

Enarratio Psalmi XC. 15H4/35. [1541.] (Ps. 90, 1) 495
ii9]cep[to fluit argumentum: Deus non est mortuorum. Ergo quicunq|ue co-
lunt Daum, crcdunt, orant, aud[iunt deura, etiam si mortui fuorint, etc.,
quia non creditur, oratur, auditur deus mortu[orum, eed etc. Summa, quod
fides, oratio, auditio verbi includunt articulum resurrectionis mortuLorum
5 et vitae aeter[nae. Hoc etiam non huma[ni cereb[ri, sie intel[ligere 1. ta-
bLulam, sed Christi doctoris, i. e.: 1. tabula non est tradita brutis, hominibus
in eter[num mortui», sed hominibus ' ; ergo sunt in eternum victuri. Sic
1. Tabula dat simpliciter vitam et resurrLectionem mortLUorum. Sic simpli-
citer oratio, si fit sine Deo, non est oratio, sed fol§ ein oratio fein, fo tiui|§
10 fein ad Deum. et is, qui orat, — oratur, est^; [391. 233''] quia, si est oratio,
est ad Deum, Deus non est mortuorum Deus, ergo vivus et aeternus. Sic
in ipso Tit[ulo statim remedium indicat contra horribLÜem declamationem
2 «6er etc. steht in morte vivunt; quare? 3 über etc. steht vivorum, et is creditur,
auditur, oratur. ©0 ft§lcuft§. 4 über verbi steht cultus dei zu 5 ffiQ§ ^at nemo
ex 1. praecep^to gsfoflen, sed est inventum nostri doctoris e coelo venientis, is docet, quod
hinter aeterLnae eingeioiesen, der Schluß mit Strich zu l. Z. 6 gezogen 7 über ergo steht
liomiues über victuri steht quia 'Ueus non est mortuorum' etc. i2 über declamationem
steht doctrinam
') Zum Sinn vgl. hier unten Z. idf. ^) Im Sinne von vivit.
Dr]peccati et mortis? An non est sentire, quod apud Deum sit locus veniae
et certum auxilium contra ista exicialia mala? An non orare contra mortem
n est sperare vitam? Qui enim de vita desperat, plane nihil orat, tanquam
in deplorato negocio.
Ita Vera est Regula, quod, ubicunque agitur de praeeepto primae
tabulae seu de operibus primae tabulae (sicut Oratio est opus primae tabulae),
Ibi necessario includitur fides et spes resurrectionis mortuorum.
20 Hanc Theologiam docuit nos Christus elicere ex simplicissimis scrip-
turae verbis, cum dicit: 'Ego sum Dens Abraham, Isaac, lacob. Deus autem 351011^.22,32
non est Deus mortuorum, sed vivorum.' Quieunque igitur hunc Deum
colunt, qui in eum credunt et orant ad eum, hi etiam in morte vivent.
Quare? Quia scilicet non colitur, non creditur, non adoratur Deus mortuorum,
25 sed vivorum. Ideo cultus Dei, fides et Oratio vere includit articulum
resurrectionis et vitae aeternae.
Haec nemo in primo praeeepto suspicatus esset ostendi, nisi Doctor
noster de coelo veniens nos admonuisset. Neque enim prima tabula est
tradita brutis nee hominibus in aeternum mortuis, sed hominibus habentibus
30 Deum, qui ipsi quoque cum Deo in aeternum sunt victuri, 'Dens enim non
est Deus mortuorum sed vivorum.' Oratio est opus seeundi praecepti,
ea si fit sine Deo, nou est vocanda Oratio. Cum autem Moses hunc Psalmum
inscribat, quod sit Oratio, sequitur, quod et ad Deum oret et oret
in spe et fiducia remissionis peccatorum et vitae aeternae.