03.06.2013 Views

Werke. Kritische Gesamtausgabe. [Hrsg. von J.K.F. ... - Maarten Luther

Werke. Kritische Gesamtausgabe. [Hrsg. von J.K.F. ... - Maarten Luther

Werke. Kritische Gesamtausgabe. [Hrsg. von J.K.F. ... - Maarten Luther

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Enarratio capitis noni Esaiae. [1543/44.] 1546. (V. 2) 619<br />

Hoc vult Propheta, ubi dicit: 'Multiplicasti gentem, non magnificasti<br />

laeticiam'; Quasi dicat: Non sustinebitis audire me, reiicietis me, lucem<br />

meam contemnctis, sed id facietis magno vestro malo. Nihilo minus<br />

tarnen, ut maxime bona pars reiecerit oblatam gratiam, nonnulli tarnen<br />

s ex ludaeis et multi e gentibua prophanis convertentur, Magna multitudo<br />

confluet.<br />

Sed per quem convertentur? Quis est is, qui multiplicaturus est<br />

gentem tantam? Nimirum Rex ille patruelis et frater meus. Nam 'patru-3ci.5,t<br />

lern' ' eum cap. 5. vocat. Magna sane est inter Regem hunc et Esaiam<br />

10 familiaritas, Valde enim familiariter loquitur cum rege hoc. Quid tentas,<br />

quid moliris, mi Patruelis, mi frater, cum orietur lux tua in orbe terrarum?<br />

Ideo ne oritur lux illa tua et splendet in orbe, ut 'multiplices<br />

gentem'? Sed hoc ipso magnas concitabis turbas? magnam cladem ad-<br />

duces? Multiplicabis quidem gentem, sed "non magnificabis laeticiam'.<br />

16 Quare non magnificabis? quia concitabis inter eos, qui populus Dei<br />

et de sanguine Sanctorum patrum orti sunt, horribiles iras, qui ob id ira-<br />

scentur, quod multiplicas gentem. Si adduceres et coUigeres pauculos e<br />

gentibus, quos cito possent delere et extinguere, non tantopere fremerent<br />

et indignarentur. Sed quod sie multiplicas gentem, quod tot millia gen-<br />

20 tium luce ista tua tibi iungis, quod tantam multitudinem, quae deleri non<br />

possit, tibi subdis, quod lux illa maior est, quam ut eam obstruere et ex-<br />

tinguere queant. hoc, hoc vero est, quod eos mordebit, quod ad insaniam<br />

adiget, Hoc turbabit omne gaudium, hoc pessirae illos habebit. Quanta<br />

est lux illa, tanta futura est ira, furor ac horror illorum. Loquitur de<br />

25 re illc grandi verbis satis humilibus et contemptibilibus, sed plus significan-<br />

tibus, quam sonantibus. Sic nos Germani dicimus, Fero illi nuncium, quod<br />

illi parum gratum futurum et parum allaturum est gaudii ^ ; Instruam convivium<br />

illi quidem, sed unde parum laetus discedet et quo se parum<br />

hilariter reficiet.^<br />

30 Laetus ergo gloriatur multam fore lucem, quasi dicat: Hoc nomine<br />

gratias Deo meo ago, quod tanta est futura lux illa. Sed quid futurum<br />

sit, scio: Ubi orta lux illa fuerit, praestringet oculos et offundet tenebras<br />

oculis ludaeorum meorum. Sicut et nunc Papistis nostris accidit, qui non<br />

minus quam ludaei luce ista offenduntur, irritantur et exacerbantur. Nee<br />

35 aliter fieri decet. An non dignissimi sunt, qui sie offendantur et luce, qua<br />

illuminari debebant, excoecentur, cum pugnent contra conscientiam? Cur<br />

execrantur hanc tarn amabilem et almam lucem, ultro se ipsis offerentem?<br />

24125 Text: Loquitur, ut dixi, de; ut dixi im Druckfehlerverzeichnis getilgt<br />

1) '"lii, Reuchlin: Patruus. Vulg.: patruelis mei. Littherbibel: metnei iBettetn.<br />

') Ähnlich Wander 3, 840: Nachrieht 5. ') Ähnlich Wander 4, 1212: Tisch 83.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!