03.06.2013 Views

Werke. Kritische Gesamtausgabe. [Hrsg. von J.K.F. ... - Maarten Luther

Werke. Kritische Gesamtausgabe. [Hrsg. von J.K.F. ... - Maarten Luther

Werke. Kritische Gesamtausgabe. [Hrsg. von J.K.F. ... - Maarten Luther

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

592 Enarratio Psalmi XC. 1534/35. [1541.] (Ps. 90, 17)<br />

Hs) Est maxime necessaria petitio, quia impugnatur foris per diabolum<br />

opus nostrum et intus per cor nostrum. boS man ba bleibe bnb fage : Deus<br />

manet 'lucundus super nos', certus suin, hoc, quod loquor, facio, quod sit<br />

verbum et opus dei. Nam qui dubitat, nihil potest docere nee discere,<br />

goM.sDocet hodie nigrum cras album; 'Est inconstans in viis suis', dicit Iacob[Ufl. s<br />

Sic auditor, qui dubitat, nihil discit, mox rapitur a fanatico spiritu ab uno<br />

opere in aliud, quia incertus est et dubitat de isto opere. Ideo orat:<br />

'Consolida opus tuum', bai eS gelot§ 311 ge^e, tarn in docentib^us quam in<br />

recipientibLUs. Sic Ecclesia manet firmamentum solidum, contra quod<br />

vtaitii. I«, le'portae inferi' nihil possunt, quia est certa de verbo et opere dei. 'Et lo<br />

opus manuum nostrarum' etc.: Est de opere politico. Pro pace publica<br />

i.iim. », if petit, Ne fiat confusio in Politia. Sic Paulus admonet 'orandum pro Regi-<br />

bLUs' etc., 1. Timo. 2., 'ut tranquillain vitam agamus', pro pietate. Quia,<br />

tnenn ba^ ]^au§ nid^t friebe ijat, ]o i^§ bo§ linbet jiel^en bnb ptebigen.<br />

6§ toil pax [81. 255''] necessaria fein non tantum ad alendum corpus, sed is<br />

1 über impugnatur $telit mmi8te[riuni Dostrum 3 über nos steht me zu 4 Qui<br />

dubitat, nee docere nee discere polest r zu 11 Politica dona r zu 12: l.Timo. 2. r<br />

zu 15 necesi als Kustode am unteren Rande der Seite<br />

Dr]per cor nostrum. Difficile igitur est retinere hanc fiduciam, Quod Deus<br />

sit iucundus super nos, et de opere Dei nihil dubitare. Qui autem dubitat,<br />

3flLi. «neque ad docendum nee ad discendum aptus est, sed 'est inconstans in<br />

viis suis' et iam huc iam illuc rapitur.<br />

Orat itaque Moses non sine causa pro confirmatione seu consolidatione so<br />

operum manuum noatrarum, ut sit certitudo tarn in docentibus quam in<br />

recipientibus, ut maneat in Ecclesia illud solidum firmamentum, contra<br />

statti) IS, m quod 'portae inferorum' nihil poterunt, et ut omnea certi sint de verbo et<br />

opere Dei.<br />

Quod repetit: ET OPUS MANUUM NOSTRARUM CONFIRMA, «<br />

Accipio de opere Politico et Oeconomico, ut Deus donet publicam pacem,<br />

i.itm. j, II ne fiat confusio, Sicut Paulus monet Orandum esse pro Regibus, ut tran-<br />

quillam agamus vitam.'<br />

Est autem pace opus, non tantum ad alendum corpus, sed etiam ad<br />

educationem et ad docendas Ecclesias. Atque huius rei causa potissinium 30<br />

constitutus est Magistratus jioliticus, ut cius studio, opera et auxilio reti-<br />

neatur pax, ne aut per dissolutionem disciplinae nulla possit esse educatio,<br />

aut per tumultus et bella Ecclosiac non possint recto doceri, Sicut fit in<br />

bollo. Nulla enim fidos pietasque viris, qui castra sequuntur. Et ailent<br />

Leges inter arma. In suinnia, Tota harmonia politiao armis dissolvitur. ji<br />

') I.Tiin am Hunde

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!