studia iuvenum iurisperitorum - PTE Állam- és Jogtudományi Kar ...
studia iuvenum iurisperitorum - PTE Állam- és Jogtudományi Kar ...
studia iuvenum iurisperitorum - PTE Állam- és Jogtudományi Kar ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
„Egyszerű hozzáfér<strong>és</strong>” a szerzői művekhez? A közvetítő szolgáltatók felelősségének…<br />
használási esetkörök meghatározására szolgál az a háromlépcsős teszt, amelyet több<br />
nemzetközi egyezmény is rögzít. 8 Az interneten megvalósuló cselekmények első<br />
látásra újszerűek <strong>és</strong> a hagyományos felhasználási módoknak megfelelhetetlenek,<br />
gyakorlatilag azonban tipikusan többszöröz<strong>és</strong>ről <strong>és</strong> nyilvánossághoz közvetít<strong>és</strong>ről 9<br />
beszélhetünk. Azonban a minősít<strong>és</strong> végett érdemes röviden áttekinteni azokat a<br />
mozzanatokat, amelyekkel a felhasználás, engedély híján pedig a jogsért<strong>és</strong> megvalósul.<br />
a) A feltölt<strong>és</strong> <strong>és</strong> az adatátvitel<br />
A felhasználás e mozzanata három fázissal 10 írható le. Először is az adatot<br />
digitálisan rögzítik a számítógép memóriájában. Ez a rögzít<strong>és</strong> a Szjt. 18. § (1)<br />
értelmében az adott szerzői mű többszöröz<strong>és</strong>ének fogható fel, hiszen az eredeti<br />
műpéldány bár más formában (digitalizált adatként), de minőségromlás nélkül kerül<br />
sokszorosítható állapotba. A Szjt. szerint ugyanis többszöröz<strong>és</strong> „a mű anyagi<br />
hordozón való – közvetlen vagy közvetett – rögzít<strong>és</strong>e, bármilyen módon, akár<br />
véglegesen, akár időlegesen, 11 valamint egy vagy több másolat k<strong>és</strong>zít<strong>és</strong>e a<br />
rögzít<strong>és</strong>ről”. A többszöröz<strong>és</strong> után történik a tényleges feltölt<strong>és</strong>, amikor a<br />
tartalomszolgáltató vagy más internetes szolgáltatást nyújtó személy az ilyen<br />
formában rögzített adatot egy tárhely-szolgáltató szerverére juttatja. Az ilyen<br />
cselekmény első látásra terjeszt<strong>és</strong>nek tűnhet, azonban az Szjt. 23. § (1)<br />
bekezd<strong>és</strong>éhez fűzött kommentár szerint, mivel nem maga a dologi műpéldány kerül<br />
átvitelre, hanem egy, a rádióadáshoz hasonló, csomagokra bontott jelátvitelre kerül<br />
sor a küldő <strong>és</strong> a fogadó között. 12 A feltölt<strong>és</strong> e fázisa tehát a nyilvánossághoz<br />
közvetít<strong>és</strong> lehívásra történő felkínálása. Ez megfelel az Szjt. 26. § (8) bekezd<strong>és</strong>ében<br />
szabályozott esetkörnek, ami szerint nyilvánossághoz közvetít<strong>és</strong> az olyan<br />
hozzáférhetővé tétel, amikor a nyilvánosság tagjai (jelen esetben az internet<br />
felhasználók, akik egyszerre vannak jelen ugyan a világhálón, de az adott adathoz<br />
nem egyszerre, hanem nekik tetsző időpontban férnek hozzá) a hozzáfér<strong>és</strong> helyét <strong>és</strong><br />
idejét egyedileg határozzák meg. 13 A feltölt<strong>és</strong> a következő pontban bemutatott<br />
letölt<strong>és</strong>be hajló szakasza az adatátvitel, ami a tényleges „sugárzásnak”,<br />
nyilvánossághoz közvetít<strong>és</strong>nek felel meg.<br />
8 Törvény a szerző jogát csak akkor korlátozhatja, ha jól körülhatárolható esetekre<br />
alkalmazza, nem sérti ezzel a szerző <strong>és</strong> más jogosultak érdekeit, valamint nem sérelmes a mű<br />
rendes felhasználására. Szinger András – Tóth Péter Benjamin: Gyakorlati útmutató a szerzői<br />
joghoz. Novissima Kiadó, Budapest 2004. 18-20. o.<br />
9 Az Egyesült <strong>Állam</strong>ok szerzői joga a nyilvánosság számára hozzáférhetővé tételt nem<br />
ismeri.<br />
10 Gyertyánfy Péter– Faludi Gábor – Kabai Eszter – Szinger András – Tóth Péter Benjamin:<br />
A szerzői művek, védjegyek <strong>és</strong> szellemi teljesítmények az interneten – a magyar jogi<br />
védelem (I. r<strong>és</strong>z). Magyar Jog 2004. 12. sz. 708. o.<br />
11 Az időleges többszöröz<strong>és</strong> interneten alapesetben szabad felhasználásnak minősül.<br />
12 Milassin László: A világháló <strong>és</strong> az EU szerzői joga. Európai Közösségek, Budapest 2006.<br />
63. o.<br />
13 Ezt támasztja alá a WIPO (World Intellectual Property Organization – Szellemi Tulajdon<br />
Világszervezete) Szerzői Jogi Szerződ<strong>és</strong>ének 8. cikkelye is. Ld. Milassin: i.m.<br />
245
Change language