1) Der Angriff - Über mich

„Quid cubitus umbrae statuae?“
Ohne zu Zögern erwiderte Richard:
„Ille qui nos omnes servabit!“
Ilana nickte.
„Und genau der ist in Gefahr.“
By
Frauke Feind
Das war unser Stichwort. Abgesehen von Dan und Hurley, die im Wald geblieben
waren, turnten wir schnell über den Wall zurück und stießen so in den Rücken der Gruppe.
Jim war es, der die Anderen auf uns aufmerksam machte.
„Hallo, Methusalem.“
Hätten wir eine Bombe hinter der Gruppe hochgehen lassen, die Wirkung hätte nicht
durchschlagender sein können. Alle wirbelten zu uns herum und im nächsten Moment lagen
sich Jin und Sun bereits schluchzend in den Armen. Frank wirkte erleichtert, als er uns so
überraschend auftauchen sah, Ben und Locke eindeutig bestürzt. Richard sah Jim an und
irgendwie hatte ich das eigenartige Gefühl, zwischen den beiden Männern wurde blitzschnell
ein stummer Dialog geführt. Ilana nickte zufrieden. Richard wandte sich wieder ihr zu und
stellte die entscheidende Frage.
„Wieso ist er in Gefahr?“
Ilana gab ihren Männern einen Wink, während wir unauffällig dichter an Locke heran
rückten, der zusehends genervt wirkte. Er sah gerade Jack an und sagte:
„Hallo, Jack. Schön, dich gesund wieder zu sehen.“
Jack beobachtete John aufmerksam und nickte kurz. Jim war es, der leise und an-
gespannt antwortete:
„Wäre schön, wenn wir das von dir auch behaupten können, Lederstrumpf.“
Seine Worte waren für Ilanas Männer der Startschuss. Sie hatten die große Kiste ab-
gestellt und hoben jetzt den Deckel ab. Ich behielt diesen John Locke im Auge und merkte,
dass er immer nervöser wurde. Ilana forderte Richard auf:
„Wirf einen Blick hinein.“
Langsam trat Richard an die Kiste heran und schaute hinein. Und erstarrte.
Einmal mehr überschlugen sich die Ereignisse nun. Der falsche John Locke hatte
offensichtlich geahnt, was in der Kiste lag. Er war unbemerkt an mich heran getreten, und
Ben hatte sich ebenfalls unbemerkt an Jack heran geschlichen. Die Beiden reagierten wie ab-
gesprochen. Bevor Jack und ich auch nur ahnten, was los war, spürten wir beide Messer-
klingen am Hals. Ich erstarrte vor Schreck. Locke erklärte kalt:
blass.
„Ladys, Gentlemen, darf ich kurz um ihre Aufmerksamkeit bitten?“
Erst jetzt merkten die Anderen, was los war. Jim wirbelte herum und wurde leichen-
„Wenn du ihr auch nur ein Haar krümmst ...“
- 424 -