10.12.2012 Views

arte e beni culturali negli insegnamenti di giovanni paolo ii

arte e beni culturali negli insegnamenti di giovanni paolo ii

arte e beni culturali negli insegnamenti di giovanni paolo ii

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Scenda copiosa su <strong>di</strong> voi la grazia <strong>di</strong>vina e renda fecondo il vostro<br />

lavoro nella « vigna » nella quale il Signore vi ha posti. Affido questo<br />

auspicio all’intercessione della Vergine santissima, che i fedeli delle Chiese<br />

toscane hanno sempre venerato con intensa e tenerissima devozione. Ella,<br />

che i vostri pittori hanno raffigurato in tele mirabili per ispirazione artistica<br />

e per trasporto religioso, accolga le preghiere che sgorgano fiduciose dai<br />

vostri cuori, lenisca le inevitabili sofferenze a cui il ministero vi espone,<br />

corrobori i proposti <strong>di</strong> generosa donazione, che in questo incontro <strong>di</strong><br />

fraterna comunione avete rinnovato.<br />

A pochi giorni ormai dalle festività natalizie, è nel nome <strong>di</strong> Maria, la<br />

mistica « rosa in che il Verbo <strong>di</strong>vino / carne si fece », per usare le parole <strong>di</strong><br />

un grande della vostra terra, 8 che imparto a voi e ai fedeli delle Chiese a voi<br />

affidate la propiziatrice bene<strong>di</strong>zione apostolica.<br />

AAS 74 (1982) pp. 288-294; Insegnamenti, IV/2 (1981) pp. 1198-1205<br />

Discorso in occasione del concerto<br />

della Filarmonica polacca <strong>di</strong> Zielona Góra<br />

(Città del Vaticano, 31 <strong>di</strong>cembre 1981)<br />

La visita e il concerto dell’Orchestra Filarmonica <strong>di</strong> Zielona Góra sono<br />

per me un buon segno.<br />

Quest’anno 1981, che da molti punti <strong>di</strong> vista è stato un anno <strong>di</strong>fficile sia<br />

per me, sia – come mostrano gli ultimi avvenimenti – anche per la Polonia,<br />

sta per finire, almeno per me, con un buon segno. Nonostante le <strong>di</strong>fficoltà<br />

oggettive, nonostante l’isolamento del paese, nell’ultimo giorno <strong>di</strong> quest’anno,<br />

i polacchi – l’Orchestra Filarmonica Polacca – sono dal papa polacco,<br />

con un concerto. Questo possiamo interpretarlo come un segno della provvidenza,<br />

un segno <strong>di</strong> speranza. Io lo interpreto così.<br />

Vi sono molto grato per la vostra presenza e per il vostro concerto.<br />

Colgo l’occasione per <strong>di</strong>re a tutti voi, al termine dell’anno vecchio e alla<br />

soglia del nuovo, il mio: « Szozesc Boze », « Dio vi assista! ». Sono gli auguri<br />

per l’anno nuovo, auguri in<strong>di</strong>rizzati a ciascuno <strong>di</strong> voi personalmente e nello<br />

stesso tempo alle vostre famiglie, a tutti i vostri cari con i quali la vostra vita<br />

è legata in modo più stretto, ai vostri ambienti tra i quali quelli <strong>di</strong> lavoro,<br />

anche creativo e artistico, a cui app<strong>arte</strong>nete, e in<strong>di</strong>rettamente anche a tutta<br />

la cultura polacca, della quale siete rappresentanti.<br />

So qual è l’importanza della cultura per una nazione, per la sua identità,<br />

per la sua vitalità, e pertanto proprio questo augurio particolare è<br />

pieno <strong>di</strong> contenuti significativi, non solo in<strong>di</strong>viduali, ma universali. È in<br />

certo qual modo un augurio in<strong>di</strong>rizzato a tutta la mia nazione, a tutta la<br />

patria.<br />

8 Dante Alighieri, La <strong>di</strong>vina comme<strong>di</strong>a, « Para<strong>di</strong>so », XXIII, 73-74.<br />

145

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!