05.09.2022 Views

Sexual Personae - Camille Paglia

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

[***]

El original dice: «He that sweetest rose will find / Must find love’s prick

and Rosalind», que literalmente se puede traducir como «Quien la rosa más

dulce halle / con el pinchazo del amor habrá de vérselas y con Rosalind».

«Prick» tiene el doble sentido de «pinchazo» y «falo». (N. del T.) <<

Página 1607

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!