05.09.2015 Views

KING

King, Stephen - A setét torony 2. - A hármak elhivatása

King, Stephen - A setét torony 2. - A hármak elhivatása

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Eddie, amint átvette, rögtön elsınek majdnem<br />

ráejtette a lábára. A fegyver ıskorian hatalmas volt,<br />

annyira nehéz, hogy Eddie tudta, két kézzel kell majd<br />

tartania. Ha ez visszarúg, gondolta, én átütöm a<br />

legközelebbi falat. Már ha egyáltalán elsül. És mégis<br />

volt egy része, amely kívánta a fegyver fogását, amely<br />

megfelelt a fegyver egyértelmő céljának, amely<br />

megsejtette sötét, véres történetét, és maga is részt<br />

akart belıle.<br />

Ezt a kicsikét csakis a legjobbak ragadták marokra,<br />

gondolta Eddie. Legalábbis mostanáig.<br />

– Készen állsz? – kérdezte Roland.<br />

– Nem, de azért vágjunk bele – válaszolta Eddie.<br />

Megmarkolta Roland bal csuklóját a bal kezével.<br />

Roland átfogta forrón tüzelı jobb karjával Eddie pucér<br />

vállát.<br />

Együtt léptek át az ajtón, Roland haldokló<br />

világának széljárta tengerpartjáról A Ferde Toronyba,<br />

Balazar privát fürdıszobájának hideg<br />

fluoreszkálásába.<br />

Eddie hunyorgott, hogy a szeme alkalmazkodjék a<br />

fényhez, és hallotta, ahogy 'Cimi Dretto azt mondja a<br />

másik szobában: – Van egy kis probléma. – Kinek<br />

nincs, gondolta Eddie, azután Balazar<br />

gyógyszerszekrényére sandított. Nyitva volt.<br />

Gondolatban ismét hallotta, amint Balazar azt<br />

mondja Jacknek, hogy kutassa át a fürdıszobát,<br />

Andolini pedig megkérdezi, van-e bent olyan hely,<br />

amirıl nem tud. Balazar rövid hallgatás után<br />

válaszolt. Egy kis lap a gyógyszerszekrény hátsó<br />

falában, mondta. Néhány személyes holmimat tartom<br />

ott.<br />

Andolini félretolta a fémlapot, de azzal nem<br />

bajlódott, hogy vissza is húzza. – Roland! – sziszegte.<br />

Roland fölemelte a fegyverét, és csitítólag ajkához<br />

nyomta a csövet. Eddie némán odaosont a<br />

gyógyszerszekrényhez.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!