05.09.2015 Views

KING

King, Stephen - A setét torony 2. - A hármak elhivatása

King, Stephen - A setét torony 2. - A hármak elhivatása

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

1. fejezet<br />

DETTA ÉS ODETTA<br />

Ha lehántjuk a szakkifejezéseket arról, amit Adler<br />

mondott, akkor ennyi marad: a tökéletes<br />

tudathasadásos – ha létezik ilyen egyáltalán – az a<br />

férfi vagy nı, aki nemhogy nem tud a másik<br />

személyiségé(ei)rıl, de arról sincsen tudomása, hogy<br />

valami nem stimmel vele.<br />

Adlernek ismernie kellett volna Detta Walkert és<br />

Odetta Holmest.<br />

1<br />

– ...utolsó harcos – mondta Andrew.<br />

Már beszélt egy ideje, de Andrew mindig beszélt, és<br />

Odetta rendszerint átfolyatta a beszédét a tudatán,<br />

ahogy zuhanyozáskor a meleg vizet hagyjuk<br />

végigcsurogni a hajunkon és az arcunkon. De ez nem<br />

pusztán fölkeltette a figyelmét; beleakaszkodott, mint<br />

a tüske.<br />

– Tessék?<br />

– Csak egy újságcikk – mondta Andrew. – Nem tom,<br />

ki írta. Nem jegyeztem meg. Valamék politikus. Maga<br />

nyilván tuggya, Miz Holmes. Én szerettem és sírtam<br />

aznap éjjel, amikor megválasztották...<br />

A lány elmosolyodott, kicsit maga is megindultan.<br />

Andrew folytatta a szószaporítást, képtelen volt<br />

abbahagyni, nem tehetett róla, kibújt belıle az ír, java<br />

részének nem volt se füle, se farka – locsogás és<br />

fecsegés, rokonokról, barátokról, akikkel ı sohasem<br />

fog találkozni, sületlen politizálás, sajátságos<br />

forrásokból összeszedett tudományoskodó<br />

kommentárok (egyebek között Andrew szilárdan hitt a<br />

repülı csészealjakban, amelyeket jú fónak hívott) –,<br />

de ez meghatotta, mert ı is sírt a választás

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!