05.09.2015 Views

KING

King, Stephen - A setét torony 2. - A hármak elhivatása

King, Stephen - A setét torony 2. - A hármak elhivatása

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

amikor még voltak királyságok és lobogók, amelyek<br />

jelképezték ıket.<br />

Rövid az idı! Menj vissza! Siess!<br />

Ám maradt még egy töprengésnyi pillanat. Nehéz<br />

volt ezzel a fejjel gondolkodnia – a fogolyé távolról sem<br />

volt tiszta, de, legalábbis pillanatnyilag, tisztább volt,<br />

mint az övé.<br />

Ha megpróbálja a pénzt oda-vissza szállítani, az<br />

még csak fele a kísérletnek, ugyebár.<br />

Kivette az övbıl az egyik töltényt, és a pénzzel<br />

együtt a markába fogta.<br />

Roland visszalépett az ajtón.<br />

5<br />

A fogoly pénze még mindig ott volt a zsebre dugott<br />

marokban. Rolandnak nem kellett elıjönnie, hogy<br />

utánanézzen a tölténynek; tudta, hogy nem tette meg<br />

az utat.<br />

De rövid idıre akkor is elıjött, mert volt valami,<br />

amit tudnia kellett. Látnia kellett.<br />

Ezért megfordult, mintha az ülése hátulján levı kis<br />

papírdarabot igazgatná (minden valaha létezett<br />

istenre, mindenütt papír volt ebben a világban), és<br />

átnézett az ajtón. Látta a saját testét éppen olyan<br />

öntudatlan állapotban, mint korábban, éppen friss<br />

vércseppek szivárogtak az arcon levı vágásból – egy<br />

kı okozhatta, amikor Roland kilépett önmagából és<br />

átjött ide.<br />

A töltény, amelyet összemarkolt a pénzdarabbal, az<br />

ajtó mellett hevert, a homokban.<br />

Ennek ellenére elég dologra kapott választ. A fogoly<br />

át tud menni a vámvizsgálaton. Az ırök átkutathatják<br />

tetıtıl talpig, szájtól seggig és vissza.<br />

Semmit sem fognak találni.<br />

A harcos elégedetten hátrább lépett, és nem tudta,<br />

legalábbis most még nem, hogy távolról sem mérte föl<br />

problémája valódi nagyságát.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!