05.09.2015 Views

KING

King, Stephen - A setét torony 2. - A hármak elhivatása

King, Stephen - A setét torony 2. - A hármak elhivatása

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Elıször is, úgysem segített volna. Másodszor, a<br />

könyörgés lealacsonyítaná. Alacsonyrendő életet élt<br />

és rájött, hogy nem kívánja még jobban<br />

lealacsonyítani magát az utolsó öt percében. Mert már<br />

csak percei maradtak. Mindennek vége lesz, amint a<br />

ragyogó vonal eltőnik, és elıjönnek a homárszörnyek.<br />

Már nem remélte, hogy az utolsó pillanatban egy<br />

csodálatos változás visszahozza Odettát, mint ahogy<br />

abban sem reménykedett többé, hogy Detta rájön:<br />

Eddie halála csaknem biztosan örökre ideköti ehhez a<br />

világhoz. Egészen tizenöt perccel ezelıttig azt hitte,<br />

hogy csak blöfföl; már nem hitte.<br />

Hát, még mindig jobb, mint apránként megfulladni,<br />

gondolta, de miután minden éjszaka látta a<br />

homárlényeket, nem igazán hitte, hogy ez igaz.<br />

Remélte, hogy sikoltozás nélkül tud meghalni.<br />

Valószínőleg nem lehetséges, de azért meg akarta<br />

próbálni.<br />

– Érted gyünnek, rózsáskám! – károgta Detta. –<br />

Most mán bármék percbe! Te leszı a legkassibb vacsi,<br />

amit ezek a haverok valaha is kajáztak!<br />

Ez nem volt blöff, és Odetta nem jött vissza... sem<br />

a harcos. Valahogy ez fájt a legjobban. Eddie annyira<br />

biztosra vette, hogy ı és a harcos – nos, ha testvérek<br />

nem is, de társak lettek, miközben a parton<br />

vándoroltak, és Roland legalább megpróbál mellé<br />

állni. De Roland nem jött.<br />

Lehet, hogy nem is akar jönni. Talán nem tud jönni.<br />

Talán halott, megölte egy biztonsági ır a<br />

gyógyszertárban – a francba, ez röhejes lenne, hogy a<br />

világ utolsó harcosát egy ırzı-védı terítse le! –, de az<br />

is lehet, hogy taxi elé lépett. Talán meghalt, és az ajtó<br />

eltőnt. Talán ezért nem blöfföl a nı. Nincs mit<br />

blöffölnie.<br />

– Most mán bármék pillanatba gyühetnek! –<br />

sivította Detta, azután Eddie-nek nem kellett többé<br />

aggódnia a szeme világa miatt, mert a fény utolsó

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!