05.09.2015 Views

KING

King, Stephen - A setét torony 2. - A hármak elhivatása

King, Stephen - A setét torony 2. - A hármak elhivatása

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

legyızni, Eddie. Ha csak errıl lenne szó, nem<br />

kockáztatnálak téged és ıt. Nem hagytam volna, hogy<br />

a fiú meghaljon.<br />

– Mirıl beszélsz?<br />

– Mindenrıl – felelte nyugodtan a harcos. –<br />

Mennünk kell, Eddie. Harcolni fogunk. Sebeket<br />

kapunk. Végül állva maradunk.<br />

Most Eddie nem szólt egy szót sem. Fogalma sem<br />

volt, mit mondhatna erre.<br />

5<br />

Eddie végül elaludt Susannah mellett, akit<br />

harmadiknak hívott el Roland, hogy meglegyen a<br />

hármas, ám Roland virrasztott, hallgatta az éjszaka<br />

hangjait, miközben a szél felszárította arcáról a<br />

könnyeket.<br />

Átok?<br />

Megváltás?<br />

A Torony.<br />

Eljut a Setét Toronyhoz, és ott elénekli a nevüket;<br />

ott elénekli a nevüket; ott elénekli a nevüket.<br />

A nap sötét rózsaszínre festette a keletet, és Roland,<br />

aki többé nem az utolsó harcos volt, hanem csupán<br />

egy a három közül, elaludt, és álmodta ádáz álmait,<br />

amelyekben egyetlen vigasztaló fonál kéklett:<br />

Ott eléneklem valamennyiük nevét!

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!