05.09.2015 Views

KING

King, Stephen - A setét torony 2. - A hármak elhivatása

King, Stephen - A setét torony 2. - A hármak elhivatása

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

öntudatlanságba süllyedt,) féloldalra dılve a<br />

kötelékeiben.<br />

A harcos azonban ébren feküdt.<br />

El kell érnem, hogy harcra keljenek egymással,<br />

gondolta, bár Eddie „elmezsugorítója" nélkül is tudta,<br />

hogy ez a harc halállal is végzıdhet. Ha Odetta, a<br />

fényes gyız, akkor még minden rendbe jöhet. Ha a<br />

sötét gyız, akkor úgyszólván biztos, hogy minden<br />

elpusztul vele együtt.<br />

Mégis úgy érezte, valójában nem ölésre, hanem<br />

egyesülésre lenne szükség. Azt már eléggé elismerte,<br />

hogy számára – számukra – értékes Detta Walker<br />

ordenáré keménysége, és Rolandnak szüksége is volt<br />

rá, de csak ha pórázon tartják. Viszont az még messze<br />

van. Detta ıt és Eddie-t valami fejér ganyé névre<br />

hallgató szörnyetegfélének képzeli, ami csak egy<br />

veszedelmes érzékcsalódás, de találkozhatnak még<br />

valódi rémekkel is az úton; a homárszörnyek nem az<br />

elsık voltak, és nem is az utolsók lesznek. A<br />

mindhalálig harcoló asszony, akibe Roland behatolt,<br />

és aki ma este ismét elıbújt rejtekébıl, igen hasznos<br />

lehet az efféle lények elleni harcban, ha megfékezi<br />

Odetta Holmes nyugodt embersége – különösen most,<br />

hogy ı rövidebb lett két ujjal, csaknem kifogyott a<br />

lıszere, és egyre lázasabb.<br />

De ez még a jövı. Azt hiszem, ha rá tudnám bírni<br />

ıket, hogy elismerjék egymást, akkor<br />

összecsapnának. De hogyan lehetne ezt elérni?<br />

Ébren feküdt egész éjjel, törte a fejét, érezte, hogyan<br />

növekszik benne a láz, és nem talált választ<br />

kérdésére.<br />

8<br />

Eddie valamivel pitymallat elıtt ébredt, és látta,

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!