05.09.2015 Views

KING

King, Stephen - A setét torony 2. - A hármak elhivatása

King, Stephen - A setét torony 2. - A hármak elhivatása

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

megmaradt szők helyen, ahogy a vér próbálja<br />

szolgálni a szívet a koleszterintıl reménytelenül<br />

eldugult ereken át.<br />

Weaver megnézte a kocsi jobb oldalán a villogó<br />

alatti számot. 744. Igen, ezt a számot adta meg nekik<br />

az irányító.<br />

A villogókat kikapcsolták, és minden kósernek<br />

látszott, amíg ki nem nyílt az ajtó, és a vezetı ki nem<br />

szállt. Kék ruhát viselt, idáig rendben, de nem azt a<br />

fajtát, amelyikhez aranygombok és ezüstjelvény<br />

dukál. A cipıje sem volt kincstári holmi, hacsak<br />

Staunton és Weaver figyelme át nem siklott azon az<br />

értesítın, amely arról szólt, hogy mostantól szolgálati<br />

lábtyőt csak Guccitól lehet beszerezni. Ez viszont nem<br />

valószínő. Az sokkal inkább, hogy ez az a krapek, aki<br />

megdorgálta a belvárosi zsarukat. Rá se bagózott a<br />

tülkölésre és az elhaladni próbáló vezetık<br />

méltatlankodó kiabálására.<br />

– A francba! – suttogta Andy Staunton.<br />

Rendkívüli elıvigyázattal közelítsék meg, mondta az<br />

irányító. Fegyvere van, és különösen veszélyes! A<br />

diszpécserek rendszerint úgy beszélnek, mintha az<br />

egész világon ık lennének a legunottabb emberek –<br />

Andy Staunton szerint azok is –, és az a már-már<br />

áhítatos hangsúly, amellyel a különösen szót kiejtette,<br />

riasztócsengıként jelzett a tudatukban.<br />

Négy éve, amióta a testületnél szolgált, elıször<br />

húzta elı a fegyverét, és Weaverre pillantott, aki<br />

ugyancsak pisztolyt rántott. Mindketten egy<br />

csemegebolt elıtt álltak, harminc méterre a<br />

metróállomás lépcsıjétıl. Elég régen ismerték<br />

egymást, hogy összehangolódjanak, úgy, ahogy csak<br />

rendırök és hivatásos katonák képesek. Szó nélkül<br />

visszaléptek a csemegebolt ajtónyílásába, fegyverük<br />

csövét az ég felé tartva.<br />

– Földalatti? – kérdezte Weaver.<br />

– Igen. – Andy gyors pillantást vetett a lejárat felé.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!