05.09.2015 Views

KING

King, Stephen - A setét torony 2. - A hármak elhivatása

King, Stephen - A setét torony 2. - A hármak elhivatása

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

sötétség van a szívedben, akkor számításod szerint<br />

mikor korcsosodsz fenevadból szörnyeteggé? Ha<br />

fenevadként éred el a célodat, az csak olyan keserő<br />

tréfa lesz, mint nagyítóüveget adni egy elephauntnak.<br />

De ha szörnyetegként érsz oda...<br />

Embertelen árat fizetni, az egy. De akarsz-e<br />

embertelen lenni?<br />

Allie-re gondolt, meg arra a lányra, aki az ablakban<br />

várt rá valaha, a könnyekre gondolt, amelyeket<br />

Cuthbert élettelen teste fölött ontott. Ó, igen, akkor<br />

még szeretett. Igen. Akkor.<br />

Én akarok szeretni!, jajgatta. Most már Eddie is<br />

sírdogált, míg átkarolta a tolószékben ülı nıt, ám a<br />

harcos szeme száraz maradt, olyan száraz, mint a<br />

sivatag, amelyen keresztülvágva elérte ezt a naptalan<br />

tengert.<br />

5<br />

Késıbb majd válaszol Eddie kérdésére. Azért<br />

válaszol, mert úgy gondolja, hogy jó lesz, ha Eddie<br />

vigyáz. A nı nagyon egyszerő okból nem emlékezik.<br />

Azért nem, mert nem egy nı, hanem kettı.<br />

És egyikük veszedelmes.<br />

6<br />

Eddie elmondta, amit tudott. Kihagyta a<br />

lövöldözést, de különben mindenrıl beszámolt.<br />

Amikor befejezte, a nı egy darabig nem szólt.<br />

Összekulcsolt ujjait az ölében pihentette.<br />

A laposodó hegyekbıl patakok indultak, majd<br />

néhány mérfölddel keletebbre eltőntek. Roland és<br />

Eddie, észak felé tartva innen hordták a vizet.<br />

Kezdetben Eddie ment érte, mert Roland túlságosan<br />

gyönge volt, késıbb felváltva. Kicsit mindig<br />

messzebbre kellett menniük, tovább kellett<br />

keresgélniük, hogy patakra leljenek. Úgy lettek egyre

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!