KING

vannak emberek ezekben a flancos lakásokban, akik
akkor szólnának csak hozzá, ha elkerülhetetlenül
muszáj, és ez egyáltalán nem érdekelte. Egyébként ı
volt fölül, és ık ezt tudták. Többször elképzelte,
hányan kaphatnak epegörcsöt a tudattól, hogy egy
nigger lakik a tetılakásban, egy ilyen komoly, finom,
öreg épületben, ahol valaha kizárólag fehér
kesztyőben, esetleg a sofırök vékony fekete
bırkesztyőjében tőrték meg a fekete kezeket. Remélte,
hogy a torkukig habzik az epéjük, bár megrótta magát
ezért, mert ez közönséges és keresztényietlen, de
akkor is ezt kívánta; nem tudta el állítani a finom
import selyem fehérnemőjére csurgó pisit, és
ugyanígy nem tudta elállítani ezt a másfajta
pisisugarat se. Közönséges, keresztényietlen volt, és
legalább olyan rossz – nem, rosszabb, mert a
Mozgalom szempontjaival ellentétes eredményhez
vezetett. Valószínőleg még az idén elnyerik azokat a
jogokat, amelyeket el akartak nyerni: a meggyilkolt
elnök testamentumára való tekintettel (és talán abban
a reményben, hogy ez egy újabb szög lesz Barry
Goldwater koporsójába), Johnson nemhogy rajta lesz
a polgárjogi törvény becikkelyezésén; ha szükséges,
keresztül fogja verni. Ezért fontos, hogy minimálisra
csökkentsék a sérelmeket és bántásokat. Még sok
elvégezni való munka van hátra. A győlölet nem segíti
ezt a munkát. Inkább hátráltatja.
De néha az ember akkor is győlölködik tovább.
Oxford erre is megtanította.
2
Detta Walkert egyáltalán nem érdekelte a
Mozgalom, sokkal szerényebb céljai voltak. Egy
Greenwich Village-i málladozó bérház legfelsı szintjén
lakott. Odetta nem tudott errıl a padlásszobáról,
ahogy Detta sem az ı tetılakásáról. Andrew Feeny, a
sofır volt az egyetlen, aki gyanította, hogy valami