KING

alatt tőnt el?
Most Eddie nem válaszolt. Szabadságmenet? Hol az
ördögben volt az?
A harcos rápillantott, és Eddie viszonylag könnyen
kiolvasta a szemébıl: Hát nem látod, hogy sokkos?
Tudom, mire gondolsz, öreg cimborám, Roland, de ez
csak egy darabig érvényes. Magam is sokkban voltam
egy kicsit, amikor úgy rontottál be a fejembe, mint
Walter Payton bekávézott állapotban, de ez nem törölte
ki a memóriabankjaimat.
Apropó sokk, érte még egy másik elég komoly
megrázkódtatás, amikor a nı átjött. Roland tehetetlen
teste mellett térdelt, a kés majdnem érintette a
kiszolgáltatott torkot... bár igazság szerint úgyse
tudta volna megtenni, akkor semmiképpen.
Hipnotizáltan meredt az ajtónyílásra, amelyen túl a
Macy's polcai rohantak – ismét A ragyogás jutott az
eszébe, ahol a kis fiú teker a háromkerekőjén annak
a kihalt szállodának a folyosóin. Emlékezett, hogyan
pillantotta meg a kisfiú azt a hátborzongató halott
ikerpárt az egyik ilyen folyosón. Ez a polcköz sokkal
világiasabban végzıdött: egy fehér ajtóval, amelyre azt
írták: KÉRJÜK, EGYSZERRE LEGFELJEBB KÉT
RUHÁT VIGYEN BE MAGÁVAL. Hát igen, ez a Macy's.
Az egyszer biztos.
Elırevágódott egy fekete kéz, feltépte az ajtót,
miközben a férfihang (aki hallott ilyet, az tudja, hogy
rendır hangja, állapította meg Eddie, márpedig ı
elégszer hallotta) azt harsogta, hogy álljon meg, innen
pedig nem volt kiút, innen csak rosszabbra
fordulhatnak a dolgok, baloldalt, a tükörben
megpillantotta a tolókocsis fekete nıt, emlékezett,
hogy azt gondolta, Jézusom, Roland csakugyan
elkapta, de az fix, hogy a nıt nem tette valami
boldoggá!
Azután megperdült a kép, és Eddie önmagát látta. A
kép rohant a nézı felé, Eddie oda akarta kapni kést