KING

csapást bír ki!
– Tudom, mit csinálok – felelte Eddie, remélve, hogy
tényleg tudja, azzal visszalépett a világok ajtaján, és
lehúzta a farmerjét, közben még a cipzárat is
lerántotta.
A harcos követte, egy kétségbeesett-kétségbeejtı
másodperc után; az egyik pillanatban még tüzes
fájdalommal lüktetı testében volt, a másikban
csupán a hővösen számító ka maradt Eddie fejében.
18
– Még egyszer! – mondta sötéten McDonald. Deere
bólintott. Most, mikor nemcsak a gépet, de a
kiszállófolyosót is elhagyták az utasok, a vámosok
elıhúzták fegyvereiket.
– Most!
A két ember lendületet vett, és egyszerre vágódott
neki az ajtónak. Az felpattant, egy darabja lógott még
egy kicsit a zárnyelven, azután leesett a padlóra.
És ott ült Mr. 3A, a nadrágja a térdén, kifakult skót
kockás ingének alja épphogy eltakarta a slongját. Hát
az biztos, hogy tetten értük, gondolta McDonald
kapitány fáradtan. Az egyetlen gond, hogy a tett,
amelyen értük, legjobb tudomásom szerint nem
törvényellenes. Hirtelen érezte, hogy lüktet a válla,
amellyel nekirohant az ajtónak – hányszor is?,
háromszor?, négyszer?
– Mi az ördögöt csinál itt, uram? – vakkantotta.
– Hát éppen szartam – felelte 3A –, de ha ez baj,
akkor a váróteremben is kitörülhetem a seggem...
– Feltételezem, nem is hallott minket, nagyokos?
– Nem értem el az ajtót. – 3A kinyújtotta a kezét,
hogy bemutassa, és noha az ajtó most ferdén nekidılt
baloldalt a falnak, McDonald látta, hogy 3A-nak igaza
van. – Fölállhattam volna, de, szóval, vészhelyzetet
kellett kezelnem. Illetve nem egészen kezelnem, ugye
érti, mire célzok. Nem is kezelni akartam, ha továbbra