05.09.2015 Views

KING

King, Stephen - A setét torony 2. - A hármak elhivatása

King, Stephen - A setét torony 2. - A hármak elhivatása

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Szedjétek szét, tisztítsátok meg a szerkezetet, kukacok<br />

– ez volt az elsı dolog, amit Cort, a mesterünk a<br />

fejünkbe vert. Nem tudhattam, mennyi idıbe telik,<br />

hogy másfél kézzel szétszedjem, megtisztítsam és<br />

ismét összerakjam a fegyvert, de úgy gondoltam, hogy<br />

ha tovább akarok élni – márpedig akarok, Eddie, de<br />

mennyire! –, jobb, ha kiderítem. Kiderítem, azután<br />

megtanulom gyorsabban végigcsinálni, igaz? Gyere<br />

már egy kicsit közelebb, Eddie! Gyere egy kicsit<br />

közelebb!<br />

– Azért, hogy jobban láthassalak, gyermekem –<br />

mondta Eddie, de azért néhány lépéssel közelebb<br />

merészkedett Rolandhoz. Csupán néhány lépéssel.<br />

– Amikor az elsı lıszer elsült, ahogy meghúztam a<br />

ravaszt, csaknem bepisiltem – mesélte a harcos. Ismét<br />

elnevette magát. Eddie döbbenten látta, hogy az<br />

önkívület határán jár. – Elsı lövésre, pedig hidd el, ha<br />

mondom, ez volt a legutolsó, amire számítottam!<br />

Eddie azon töprengett, hazudik-e a harcos a<br />

fegyverrıl és az állapotáról. Az biztos, hogy beteg. De<br />

tényleg ennyire? Ezt nem tudta. Ha Roland<br />

színészkedik, akkor remek színész; ami a pisztolyt<br />

illeti, Eddie nem tudta eldönteni, igaz-e vagy sem,<br />

mert nem volt gyakorlata a fegyverforgatásban. Talán<br />

háromszor sütött el lıfegyvert életében, mielıtt<br />

hirtelen tőzharcban találta volna magát Balazar<br />

irodájában. Henry tudta volna, de Henry halott – ez a<br />

gondolat mindig gyászba borította Eddie-t.<br />

– A többi nem sült el – mesélte a harcos –, ezért<br />

megtisztítottam a fegyvert, újratöltöttem, és ismét<br />

körbelıttem a tárat. Ez alkalommal abból a lıszerbıl<br />

használtam, amely kicsit arrébb volt az övcsattól.<br />

Azok áztak át a legkevésbé. Azok, amelyekkel a<br />

zsákmányt ejtettük, a száraz lıszerek, azok voltak a<br />

legközelebb az övcsathoz.<br />

Szünetet tartott, szárazan beleköhögött a tenyerébe,<br />

folytatta.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!